ben švédština

kost, noha

Význam ben význam

Co v švédštině znamená ben?

ben podstatné jméno

— kroppsdel som djur eller människa går med eller står på — hög och smal del (ofta flera stycken) av ett föremål som föremålet står på; föremål som liknar ett ben (1.) — en av (normalt) flera väsentliga delar som tillsammans hjälper något (t.ex. ett förslag eller organisation) att fungera såsom tänkt — del av ett inre skelett — kalkhaltigt material som bygger upp skelettet — (dart) del av match

Překlad ben překlad

Jak z švédštiny přeložit ben?

ben švédština » čeština

kost noha noga úd spodek nohavice běhy

Příklady ben příklady

Jak se v švédštině používá ben?

Citáty z filmových titulků

Där satt han och vilade sina ben - medan den iskalla vinden tjöt genom kvisthålen.

Posadil se, nechal odpočinout unavené kosti, když ledový vichr vnikl dírkou v prkně.

Den unge prinsen - Juda, Ben-Hur.

Mladý kníže Juda Ben Hur.

Men Rom visste inget om den hemliga sorg som plågade Ben-Hur över den moder och syster han så länge sökt förgäves.

Ale Rím pranic nevedel o skrytém žalu Ben-Hurove, který dlouho a bezvýsledne pátral po své matce a sestre.

I samma stund kom Ben-Hur, trött av resan åter till sin faders stad.

A v tutéž hodinu se Ben-Hur, vycerpaný a znavený z cest, vrátil do mesta svých predku.

Jag vill se dina ben.

Ukažte mi nohy.

Några få kemikalier, och kött, blod och ben bleknar bort.

Smícháte jen pár chemikálií, a maso, krev a kosti prostě zmizí.

Bara ben, ingen smidighet.

Ale pořád ještě šly.

Förlorar du ett ben, letar vi efter det. Allt detta kostar dig är.

Jestli ztratíte nohu, najdeme ji Za to všechno stačí..

Bryt deras ben, så springer de inte.

Neutečou, šerife, když jim zlámete nohy.

Jag ska krossa era ben!

Hnáty vám zpřerážím.

Det är ju bara ett gammalt ben.

Vždyť je to jen stará kost.

Ja, det är bara ett gammalt ben.

Ano, je to jen stará kost.

Mitt ben.

Je vzácná.

Ditt ben?

Tvoje kost?

ben čeština

Příklady ben švédsky v příkladech

Jak přeložit ben do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Mladý kníže Juda Ben Hur.

Den unge prinsen - Juda, Ben-Hur.

Ale Rím pranic nevedel o skrytém žalu Ben-Hurove, který dlouho a bezvýsledne pátral po své matce a sestre.

Men Rom visste inget om den hemliga sorg som plågade Ben-Hur över den moder och syster han så länge sökt förgäves.

A v tutéž hodinu se Ben-Hur, vycerpaný a znavený z cest, vrátil do mesta svých predku.

I samma stund kom Ben-Hur, trött av resan åter till sin faders stad.

To musel být Ben. Promiňte.

Han är ofarlig.

A proč by to Ben dělal?

Varför skulle Ben göra det?

Dobrý den. -Ben Wade, Sawyer.

Konstapel Ben Wade.

Ben Wade nepřišel! Nejste přítel indiánů!

Ni ingen god vän till indianer.

Dutch Henry, Johnny a Ben.

Dutch Henry, Johnny och Ben.

John, Ben a já pojedeme do Trujilla. To je tady.

John, Ben och jag rider till Trygillo.

Byl to Ben Miller.

Vadå? - Tyckte jag såg Ben Miller.

Ben Miller je ve městě.

Ben Miller är i stan.

Byl to Ben Miller.

Tyckte jag såg Ben Miller.

Co třeba Ben?

Hur Ben?

Ať Ben mluví za sebe.

La Ben pratar själv. Säg det, Ben.

Možná hledáte...

bena