beskydda švédština

zamezit, zabránit, odvrátit

Význam beskydda význam

Co v švédštině znamená beskydda?

beskydda

ge (någon eller något) beskydd

Překlad beskydda překlad

Jak z švédštiny přeložit beskydda?

beskydda švédština » čeština

zamezit zabránit odvrátit chránit bránit

Příklady beskydda příklady

Jak se v švédštině používá beskydda?

Citáty z filmových titulků

Beskydda guldplåtarna, Mormon. För snart kommer hela civilisationen vara försvunnen och ingen kommer minnas dig.
Pozor na zlaté desky, Mormone protože brzy tvá celá civilizace zmizí!
Ingen fara. Kommer de ska jag beskydda er.
Nebudou žádné potíže, a kdyby, slibuju, že se o vás postarám.
Som vanligt när jag vill beskydda dig.
Jako vždycky, když se tě chci zastat.
Men jag hinner tillbaka för att beskydda dig.
Neboj, drahoušku. Vrátím se včas, abych tě před ní ochránil.
Nu vill jag beskydda henne.
Najednou mám pocit, že ji musím ochraňovat.
Gladiatorn Croton får beskydda dig.
Bude tě chránit Croton.
Håll den levande och beskydda den.
Udržte ho živého a chraňte ho před zraněním.
Trodde du att det skulle beskydda dig här?
Myslel sis, že tě tu ochrání?
En känslig och ömtålig typ som får honom att vilja beskydda henne.
Něžnou, křehkou bytůstku, která zatouží, aby ji ochraňoval.
Jag ska beskydda Pearl med mitt liv.
Teď přísahej. Budu ochraňovat Pearl svým životem.
Jag ska beskydda Pearl med mitt liv.
Budu ochraňovat Pearl svým životem.
Du kan inte beskydda mig.
Nemůžeš mě pořád bránit.
Om ni vill beskydda oss, håll er ur vägen!
Jestli nás chcete chránit, držte se nám z cesty.
Var inte rädd, jag ska beskydda dig.
Neboj se, Sanno. Ochráním tě.

Možná hledáte...