zabránit čeština

Překlad zabránit švédsky

Jak se švédsky řekne zabránit?

förhindra avvärja hindra föregripa förebygga beskydda avstyra

Jak přeložit zabránit do švédštiny?

Vzala jsem na sebe finální úkol zabránit válce.

I Freedonias kvinnors namn försöker jag en sista gång att förhindra ett krig.

Zkuste mi v tom zabránit.

Försök att hindra mig.

Teď budeš osIavovaný hrdina po smrti, a tomu chci zabránit.

Du får inte bli deras helgon.

To, jak ztrátě zabránit.

Ja, lösningen.

Nevíme, co je výšková nevolnost zač, ale umíme jí zabránit.

Vi vet inte vad höjdsjuka är, men vi kan stoppa det.

Musím mu zabránit, aby zapůsobil i na tu druhou.

Det är slut på det nu.

Už se to děje. Zabránit se tomu nedá.

De är redan gör det, större, och det kan inte stoppas.

Přijedu ve čtvrtek a zkuste mi v tom zabránit.

Anländer torsdag, försök bara stoppa mig.

Jak tomu zabránit?

Hur kan det hindras?

Můžete tomu snadno zabránit.

Det kan ni lätt avvärja.

Podařilo se Ti zabránit mi v tom.

Du har hindrat mig.

Snažím se zabránit, abys nesmyslně mrhala penězi.

Jag vill bara inte att du slösar bort dina pengar på värdelösa aktier.

Můžete mi zabránit vyjít z těch dveří.

Ni kan hindra mig från att gå ut genom dörren men då måste ni först dö.

Musela ti v tom zabránit tvá přirozená ostýchavost.

Din naturliga blyghet måste ha hindrat dig.