DOKONAVÝ VID
zabránit
NEDOKONAVÝ VID
zabraňovat
zabránit čeština
Význam zabránit význam
Co znamená zabránit?
zabránit
Synonyma zabránit synonyma
Která slova mají podobný význam jako zabránit?
zabránit čeština » čeština
Časování zabránit časování
Jak se časuje zabránit?
zabránit · sloveso
Budoucí čas já zabráním
Jednotné číslo
1. osoba já zabráním
2. osoba ty zabráníš
3. osoba on/ona/ono zabrání
Množné číslo
1. osoba my zabráníme
2. osoba vy zabráníte
3. osoba oni/ony/ona zabrání
Vykání
2. osoba vy zabráníte
Minulý čas já jsem zabránil
Mužský rod životný já jsem zabránil
Jednotné číslo
1. osoba já jsem zabránil · zabránil jsem
2. osoba ty jsi zabránil · zabránil jsi tys zabránil · zabránils
3. osoba on zabránil
Množné číslo
1. osoba my jsme zabránili · zabránili jsme
2. osoba vy jste zabránili · zabránili jste
3. osoba oni zabránili
Vykání
2. osoba vy jste zabránil · zabránil jste
Mužský rod neživotný já jsem zabránil
Jednotné číslo
1. osoba já jsem zabránil · zabránil jsem
2. osoba ty jsi zabránil · zabránil jsi tys zabránil · zabránils
3. osoba on zabránil
Množné číslo
1. osoba my jsme zabránily · zabránily jsme
2. osoba vy jste zabránily · zabránily jste
3. osoba ony zabránily
Vykání
2. osoba vy jste zabránil · zabránil jste
Ženský rod já jsem zabránila
Jednotné číslo
1. osoba já jsem zabránila · zabránila jsem
2. osoba ty jsi zabránila · zabránila jsi tys zabránila · zabránilas
3. osoba ona zabránila
Množné číslo
1. osoba my jsme zabránily · zabránily jsme
2. osoba vy jste zabránily · zabránily jste
3. osoba ony zabránily
Vykání
2. osoba vy jste zabránila · zabránila jste
Střední rod já jsem zabránilo
Jednotné číslo
1. osoba já jsem zabránilo · zabránilo jsem
2. osoba ty jsi zabránilo · zabránilo jsi tys zabránilo · zabránilos
3. osoba ono zabránilo
Množné číslo
1. osoba my jsme zabránila · zabránila jsme
2. osoba vy jste zabránila · zabránila jste
3. osoba ona zabránila
Vykání
2. osoba vy jste zabránilo · zabránilo jste
Podmiňovací způsob já bych zabránil
Mužský rod životný já bych zabránil
Jednotné číslo
1. osoba já bych zabránil · zabránil bych
2. osoba ty bys zabránil · zabránil bys
3. osoba on by zabránil · zabránil by
Množné číslo
1. osoba my bychom zabránili · zabránili bychom
2. osoba vy byste zabránili · zabránili byste
3. osoba oni by zabránili · zabránili by
Vykání
2. osoba vy byste zabránil · zabránil byste
Mužský rod neživotný já bych zabránil
Jednotné číslo
1. osoba já bych zabránil · zabránil bych
2. osoba ty bys zabránil · zabránil bys
3. osoba on by zabránil · zabránil by
Množné číslo
1. osoba my bychom zabránily · zabránily bychom
2. osoba vy byste zabránily · zabránily byste
3. osoba ony by zabránily · zabránily by
Vykání
2. osoba vy byste zabránil · zabránil byste
Ženský rod já bych zabránila
Jednotné číslo
1. osoba já bych zabránila · zabránila bych
2. osoba ty bys zabránila · zabránila bys
3. osoba ona by zabránila · zabránila by
Množné číslo
1. osoba my bychom zabránily · zabránily bychom
2. osoba vy byste zabránily · zabránily byste
3. osoba ony by zabránily · zabránily by
Vykání
2. osoba vy byste zabránila · zabránila byste
Střední rod já bych zabránilo
Jednotné číslo
1. osoba já bych zabránilo · zabránilo bych
2. osoba ty bys zabránilo · zabránilo bys
3. osoba ono by zabránilo · zabránilo by
Množné číslo
1. osoba my bychom zabránila · zabránila bychom
2. osoba vy byste zabránila · zabránila byste
3. osoba ona by zabránila · zabránila by
Vykání
2. osoba vy byste zabránilo · zabránilo byste
Rozkazovací způsob zabraň!
ty zabraň!
my zabraňme!
vy zabraňte!
Příklady zabránit příklady
Jak se používá zabránit?
Jednoduché věty
Nemohl bych tomu zabránit.
Nemohl jsem tomu zabránit.
Nedokázal jsem tomu zabránit.
Chudoba je příčina smrti, které lze zabránit.
Není možné zabránit mu v pití.
Citáty z filmových titulků
Naprosto nevídaná ztráta krve, které jsme nedokázali zabránit.
Nevysvětlitelná ztráta krve. které jsme nemohli zabránit.
Myslíte, že se tam vyspíte? - Zkuste mi v tom zabránit.
Naší povinností je tomu zabránit.
Musíte mu v té cestě zabránit.
Teď budeš osIavovaný hrdina po smrti, a tomu chci zabránit.
Ale nám už v tom nic na světě nemůže zabránit, rozumíš?
Bývali by mohli zabránit tomu přepadení.
Musím mu zabránit, aby zapůsobil i na tu druhou.
Opravdu podle vás změní celou krajinu? Už se to děje. Zabránit se tomu nedá.
Musím vám zabránit v jeho použití.
Nemohl jsem tomu zabránit.
Přijedu ve čtvrtek a zkuste mi v tom zabránit.
Můžete tomu snadno zabránit.
Baron von Chanterelle chce zabránit tomu, aby jeho rod vymřel, proto vyzývá všechny panny z okolí, ať se shromáždí na trhovém náměstí, aby si jeho synovec, jediný univerzální dědic, mohl vybrat pannu, kterou pojme za ženu.
Máte v tom prsty. a snažíte se mi zabránit najít mou košili.
Nemohla jsem tomu zabránit.
Vzala jsem na sebe finální úkol zabránit válce.
Zkuste mi v tom zabránit.
Dostali jsme záchvat šílenství a rozhodli jsme, zabránit sebevraždě.
Protože jak jsem říkal, důležité je zabránit lidem. zaregistrovat nárok na toto okouzlující místo dřív, než to uděláme my.
Nemůžete mi zabránit, abych ukázal, jak jste se snažil vzbudit sentiment u poroty!
To pro tebe nic neznamená, že někde. vládne smrt a teror a ty bys tomu mohl zabránit?
Ve jménu žen Freedonie, Vzala jsem na sebe finální úkol zabránit válce.
Nic jim nemůže zabránit, aby vás nepřevezli.
Podařilo se Ti zabránit mi v tom.
Musela ti v tom zabránit tvá přirozená ostýchavost.
Ale ani vězeňské mříže nemohou změnit jejich lásku nebo zabránit manželství.
Ale nemůže tomu zabránit prokurátor?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Těmto reformám se pochopitelně snaží zabránit oligarchové, kterým jde k duhu nedostatečná transparentnost a kteří využívají privilegovaného přístupu ke zdrojům k obohacení svých vlastních obchodních zájmů.
Jicchak Rabin věřil, že izraelsko-arabský mír by mohl zabránit jadernému Íránu, avšak nyní se zdá, že se jeho noční můra rychle blíží.
Dále je možné, že Saddám už zbraň hromadného ničení má, ale podařilo se zabránit mu v jejím použití.
Obama by vedl Ameriku směrem k evropským sociálním státům, zatímco Romneyho agenda se tomu snaží zabránit.
Nebudou-li USA opatrné, náš vlastní jaderný postoj by mohl podnítit právě ty aktivity směřující k šíření atomových zbraní, jimž se snažíme zabránit.
Implementace metody poskytnutí likvidity, jak ji prosazoval Bagehot, by dokázala účinně zabránit bankovním panikám, a to bez lákadla přílišného riskování, jež je spojeno s pojištěním vkladů.
Nezamýšleným důsledkům nelze vždy zabránit a politickým omylům se možná nelze pokaždé vyhnout. Alespoň je však lze napravit.
Osud západní Antarktidy je sice zpečetěn, ale stále se nám může podařit zabránit kolapsu východoantarktického mořského ledového příkrovu.
V roce 1945, kdy OSN vznikla, bylo jejím hlavním cílem zabránit vypuknutí třetí světové války.
Parlament zároveň začal pracovat na novém zákoně o televizním a rozhlasovém vysílání, který má mimo jiné zabránit politizování televizní rady.
Koncepce preventivní války vede k rozpoutání střetu civilizací, jež byl předpovězen již před deseti lety a jemuž je nezbytné zabránit.
Ekonomové tleskali argentinské snaze zabránit takovému výsledku prostřednictvím hluboké restrukturalizace doprovázené emisí dluhopisů vázaných na HDP.
Kdyby Mexický záliv ohrožovala velká ropná skvrna od Haiti, nechtěli bychom, aby se jejímu šíření snažily zabránit nejlepší technologie (a ne jen ty, které jsou dostupné na Haiti)?
Jedním ze stěžejních důvodů založení Mezinárodního měnového fondu bylo ostatně sledování vývoje měnových kurzů s neskrývaným cílem zabránit ožebračující politice.
Má-li se zabránit propadu země do téže propasti jako Irák, je třeba odstranit národní výhrady a přijmout jednotnou strategii pro dosažení úspěchu, včetně zvýšení civilní i vojenské pomoci Afghánistánu.
Totiž jen neustávající skepticismus vůči módním politickým všelékům - ražení jak statického, tak tržně fundamentalistického - je s to podpořit pluralismus a toleranci a zabránit narůstání byrokracie, která oslabuje naši ekonomiku.
Hlavním cílem Spojených států je zabránit tomu, aby se současný pat vyhrotil natolik, že Amerika bude nucena postavit se - navzdory vlastním zájmům - na stranu Japonska.
Nezamýšleným důsledkům nelze vždy zabránit a politickým omylům se možná nelze pokaždé vyhnout.
Není to dlouho, co v Kosovu a Bosně dokázala svou totální neschopnost zabránit válce v bezprostřední blízkosti srdce Evropy.
Existuje jeden člověk, který by mohl Janukovyče přinutit, aby se navrátil k demokratickým normám, a tím podobným protestům zabránit - je to ruský prezident Vladimir Putin.