zabořit čeština

Příklady zabořit švédsky v příkladech

Jak přeložit zabořit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohl by teda zabořit do nás své spáry aniž bychom si toho všimli?

Javisst.

Zabořit se do toho a upatlat se.

Stick ner dem och kladda lite.

Jak by se ti líbilo zabořit se do nich?

Vad sägs om att ha den lindad runt kuken?

Kéž bych si moh do jedný zabořit, právě teď.

Jag önskar att jag kunde krypa in i en sådan just nu.

Prosím? Nechte si zabořit voňavý rozkrok do obličeje.

Få lite stinkande fitta ingnidet i ansiktet.

Což je zabořit do ní svoje špičáky a pít, dokud mi neřeknete, co na Sookie Stackhouseové vás očividně tolik zaujalo.

Sätta huggtänderna i henne och dricka tills du berättar varför Sookie Stackhouse så uppenbart har fångat ditt intresse.

Je to jen holka, které občas můžu zabořit obličej mezi nohy.

Du har jävlats med mig hela kvällen. Vet du vad?

Copak tam nechceš zabořit svoje palce a roztrhnout to?

Visst vill du väl riva upp det med dina tummar?

Nedělej si s tím starosti, ty drápy se musí zabořit vážně hluboko.

Var inte orolig. Klorna måste riva djupt.

Maestro, máte ponětí, jaké to je být ponížen tak, že chcete utéct z domova a schovat se v sousedovic skříni a zabořit tvář do tepla a temnoty jejich svetrů, kabátů a šatů?

Vet du hur det är att känna sig så förödmjukad att man vill rusa hemifrån och gömma sig i grannens garderob? Och begrava sitt ansikte i värmen och mörkret hos tröjorna och rockarna och klänningarna på galgarna?

Musíš jim obličej zabořit do bláta, aby nekřičeli a nevzbudili ostatní.

Man måste trycka ner dem mot marken så att de inte väcker de andra.

No tak. Chci zabořit ruce do téhle věci.

Tålamod är en dygd, min kära.

Aby lokalizoval kořist na povrchu duny, musí paradoxně zabořit obličej do duny.

För att lokalisera byten på markytan borrar den ner huvudet i sanden.

Možná hledáte...