zbořit čeština
Překlad zbořit švédsky
Jak se švédsky řekne zbořit?
zbořit čeština » švédština
Příklady zbořit švédsky v příkladech
Jak přeložit zbořit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Líp je nám žít v čem žijem než to zbořit a z pochybných si potěch peklo stvořit.
Långt bättre att hos dem vi mördat bo än genom mord förlora frid och ro.
Člověk má pocit, jako by se bez něj mělo všechno zbořit.
Som om vi vore oumbärliga som om allt föll ihop utan oss.
Srdce mi div nepukne, když pomyslím, že tenhle dům, který stojí 50 let. který jsem vlastníma rukama stavěl jako svůj chrám. Že bych ho měl zbořit.
Mitt hjärta brister vid tanken på att detta hus, äldre än 50 år som jag nästan byggt med mina egna händer, att jag måste riva det.
Zbořit!
Riva det! Riva det!
Proč bys ho měl zbořit?
Varför måste du riva det?
Za pár hodin to tu chtějí zbořit.
De ska riva stället om några timmar.
Pořídit továrnu v úpadku a zbořit ji.
River fabrikerna.
Chcete zbořit vše v co jsem věřila? Mám na to zapomenout? Proč?
Ni ber mig att förkasta allt jag tror på.
Pouhou silou vůle můžu třeba zbořit tuhle zeď.
Jag kan riva muren med min viljestyrka.
Celý barák.Vláda to chce zbořit a postavit tu garáže pro Mezistátní obchodní komisi.
Huset ska rivas för ett garage åt. Statens handelskommission.
Seš úžasnej. Chceš tam jít a zbořit sál?
Vill du gå ut och riva stället?
Jdem zbořit pár středně velkejch stadiónů. Nejdřív jsi byl rozdrcenej a teď ses stal zpěvákem.
De halvstora lokalerna väntar.
Jaký vynález může zbořit hradbu?
Vad är det för påfund som skulle kunna störta muren?
Bin Ladin může klidně zbořit něco jiného hned vedle. Ale já se odsud nehnu.
Bin Ladin kan släppa en till hos grannen.