zbořit čeština
Příklady zbořit bulharsky v příkladech
Jak přeložit zbořit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nic ji nehrozí,trosky se přece nedají zbořit.
Развалините са неразрушими.
Doktore. Ta vaše teorie o slečně Clydeové má jednu malou chybu. Mohl jsem ji zbořit čtyřmi slovy.
Докторе, в теорията ви за г-ца Клайд има малък недостатък, и аз мога да я разруша с четири думи.
Chce mi zbořit dům.
О, не!
Máme to jméno muže, co má zbořit moji zbrojnici?
Знаем ли името на джентълмена. който смята да бутне пожарната? Хмм.
Člověk má pocit, jako by se bez něj mělo všechno zbořit.
Сякаш не могат да живеят без нас. Светът ще се разпадне, ако ни няма.
Zbořit katedrálu.
Да събори катедрала.
Tak on ti chce zbořit dům? - Jo.
Той иска да събори къщата ти?
Musíme zbořit 50 domů!
Има още 50 къщи след твоята.
Za pár hodin to tu chtějí zbořit.
До няколко часа ще сринат това проклето място.
V katedrále je tajný spínač, který dokáže katedrálu během chvíle zbořit.
Има една тайна точка. Стига само да я пипнеш, пада цялата катедрала.
Podle legendy dokázali kdykoliv kostel zbořit, což by způsobilo smrt stovkám obětí. Věž zázrakem katastrofě unikla ale její špatný stav je pro město nebezpečný.
Така, само с едно пропукване, катедралата се срива на земята, погребвайки под отломките си множество жертви в една бурна нощ.
Kde jinde než v Americe. by mohl chudý zanedbaný chlapec z tohoto prostředí. vrátit se a všechno to zbořit?
Къде, освен в Америка. може бедно, лишавано момче от същия този квартал, един ден да се върне, за да го разруши?
Pořídit továrnu v úpadku a zbořit ji.
Купуваме банкрутиралата фабрика и я разрушаваме.
Tenhle se tady zbořit.
Моят човек тука се отказа.