bránit čeština
Překlad bránit švédsky
Jak se švédsky řekne bránit?
bránit čeština » švédština
Příklady bránit švédsky v příkladech
Jak přeložit bránit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejdřív ho střelí zezadu a pak ho unesou, když se nemůže bránit.
Tänk att ta en helt hjälplös kille.
Měl za úkol bránit svůj lid, místo aby se vydal bojovat do ciziny.
Nej, Rickards. Han borde vara här!
Zabiju vás, jestli mi budete bránit!
Jag dödar dig, om du försöker hindra mig!
Přísaháte, že budete prosazovat a bránit ústavu USA proti všem nepřátelům, ať vnějším či domácím, a že jí budete věrně a oddaně sloužit?
Svär ni högtidligt att skydda och försvara USA: s författning mot alla fiender, utomlands och i landet och lovar ni att vara den trogen?
Podvrhu se bránit nedá!
Jag har inget försvar mot förfalskning!
Aby zabránil svému vyloučení, bude bránit přijetí zákona o dotacích, který je pro tuto zemi životně důležitý a musí být dnes přijat!
För att förhindra hans avvisning bromsar han tilläggspropositionen som är viktig för hela landet och måste godkännas i dag!
Musíš bránit naši věc.
Försvara apparaten.
Musíme se bránit.
Vi måste kämpa emot!
Musíme se bránit.
Vi måste göra motstånd.
Nikdo vám nebude bránit. Pinocchio?
Ingen tänker hindra er.
Myslíš, že se tě ptáme na tajemství z Rebečina života. Snažíš se ji bránit. Ale to já taky.
Du tror att vi ber dig avslöja detaljer ur hennes liv men jag försöker fria henne från misstanken om självmord.
Zajistila, že letadla a piloti našeho národa mohou bezpečněji létat, bojovat a bránit svou zemi ve stratosféře.
Det försäkrade att nationens piloter och flygplan är säkrare när de flyger, slåss och försvarar sitt land i stratosfären.
Snažím se mu bránit v pití, ale nedá se to. Pořád si jede v zajetých kolejích. - Možná dělá dobře.
Jag har försökt få honom sluta dricka, men Mac gör som han alltid har gjort.
Varuji vás, budete-li se snažit mi bránit, zastřelím vás.
Försök inget, för då skjuter jag.