beträffande švédština

vzhledem, ohledně

Význam beträffande význam

Co v švédštině znamená beträffande?

beträffande

vad beträffar  perfektparticip av pynta

Překlad beträffande překlad

Jak z švédštiny přeložit beträffande?

beträffande švédština » čeština

vzhledem ohledně

Příklady beträffande příklady

Jak se v švédštině používá beträffande?

Citáty z filmových titulků

Jag har varit lite förvirrad beträffande leoparderna här.
Byl jsem trošičku popletený pokud jde o leopardy tady.
Vi hoppades att hans frånfälle skulle få henne att inse att det var bäst att ändra åsikt beträffande falken.
Věřili jsme, že bez něho by slečna. zabrzdila a pomyslela na to, že by bylo nejlepší. urovnat mezi námi neshody způsobené sokolem.
Det finns anledningar och orsaker vadan och varför beträffande allt.
Všechno má svůj důvod, kapitáne Gowere.
Du har inte ändrat dig beträffande pengarna?
Nerozmyslíš si to?
En vacker dag får han en riktigt stor idé beträffande mig.
Jednou dostane skvělý nápad co se mnou.
Beträffande er, Ers majestät. Ers majestät!
A vy, vaše Veličenstvo. nejste žádná Výsost.
Beträffande sergeant Galovitch.
Ten seržant Galovitch. - Ano, pane.
Jag hade fel beträffande CAG, han är en bra karl, en bra karl.
Mýlil jsem se ohledně CAGa, Evansi. Je to dobrý chlap. Dobrý chlap.
Stella hade fel beträffande miss Lonelyheart.
Stella se spletla, pokud jde o slečnu Osamělou.
Beträffande lägenheten. Nu när ni har fått löneförhöjning, kan vi väl ha två nycklar?
Když jste povýšen, zvládnete pořídit druhý klíč?
Du kan ha rätt beträffande honom, Flimnap.
Asi jste ho prokoukl, Flimnape.
Och käre Gud, beträffande Liesl.
A teď, drahý Bože, o Liesl.
Beträffande vad?
Jaké?
Beträffande min kusin Hartmann.
Pane, můj bratranec Hartmann.

Možná hledáte...