budižkničemu čeština

Překlad budižkničemu švédsky

Jak se švédsky řekne budižkničemu?

odåga odugling värdelös slashas oduglig nolla klantskalle drönare

Jak přeložit budižkničemu do švédštiny?

Byl to budižkničemu.

Han var en odåga.

A za manžela nejspíš nezaměstnaného budižkničemu.

Och troligen en usel, arbetslös make.

Mám hrát divadýlko? Být srab, aby mě kluci měIi za budižkničemu?

Du ber mig spela, så de ska tro att jag var en bluff?

Ten zatracený ničema Pistol, o kterém všichni víme, že je to budižkničemu, za mnou přišel, nabídnul mi chléb a sůl a chtěl, ať ten pórek sním.

Den eländige lushunden Pistol som ni själv och hela världen vet är en oduglig sjajas kom till mig igår med salt och bröd och bad mig spisa min lök!

Myslel jsem, že je to pouhý budižkničemu a šašek.

Jag trodde han bara var en odåga och pajas.

Uklidni se. To se snadno řekne. Možná jsem budižkničemu, ale znepokojený budižkničemu.

Jag är orolig.

Uklidni se. To se snadno řekne. Možná jsem budižkničemu, ale znepokojený budižkničemu.

Jag är orolig.

Takovej budižkničemu, před jakejma utíkáš.

En sån där odugling som du alltid rymmer från.

Jí se zdál milý ale budižkničemu. Její přítelkyně byla usedlá.

Hon förbryllade Jules.

Ten budižkničemu odjel a opustil vás?

Menar ni att odågan lämnade er?

Ale budižkničemu to není.

Men han är ingen odåga.

Je to budižkničemu, ozbrojený vrah a lupič, ale vy mi dáváte jedinou radu - nosit revolver.

Han är en värdelös, beväpnad, mordisk tjuv, men det enda rådet du ger mig är att beväpna mig.

Dostali jsme vás, protože jste budižkničemu. Jste dobrej jen královně a seržantu Maxfieldovi.

Vi fick er, för att ingen ville ha er utom Kronan och sgt Maxfield!

Přestaňte mluvit a skočte. Dělejte, vy budižkničemu!

Sluta snacka och hoppa.