budit čeština
Překlad budit švédsky
Jak se švédsky řekne budit?
Příklady budit švédsky v příkladech
Jak přeložit budit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Každou minutu od něj čekám telegram. Musíte budit dobrý dojem. Vypadat optimisticky.
Ni måste göra ett gott intryck.
Nechtěl jsem vás budit.
Jag ville inte väcka er.
Vím, že je neuvěřitelně kruté budit někoho v tuto hodinu.
Det är grymt att väcka någon vid den här tiden.
To nemáte nic lepšího na práci, než budit bezúhonné občany?
Har ni inget annat för er än väcka laglydiga medborgare mitt i natten?
Spí. Nechci ji budit.
Jag ville inte väcka henne.
To mě musíš budit ve dvě odpoledne?
Har du inte bättre vett än att väcka en person två på eftermiddan?
Možná budu odcházet pozdě. Nemá smysl budit Delaneyovy.
Jag vill inte väcka dem, om jag ger mig av sent.
Nebudeme ji budit, dokud o ní něco nezjistíme.
Onödigt att väcka henne om ingen kan identifiera henne.
To ho musím vzbudit hned. Budit ho nemám, když jde jen o loupež.
Om nån är död, ska jag väcka honom.
Ale já nechci budit děti.
Men jag vill inte väcka barnen.
Bude se budit a usínat dalších 24 hodin.
Hon kommer att sova till och från det närmaste dygnet.
Ano. Nechtěl jsem tě dřív budit.
Jag ville inte väcka dig förrän nu.
Co bys chtěl? Nějakou semetriku, která tě bude budit za úsvitu, říkat ti, co máš dělat?
Skulle du vilja att nån kärring körde upp dig på morgonen.
Nechtěla jsem nikoho budit, a viděla jsem otevřené okno.
När jag såg att ditt fönster var öppet.