byta švédština

vyměnit

Význam byta význam

Co v švédštině znamená byta?

byta sloveso

— ersätta något med något annat, till exempel om två personer där den ena personen ger den andra ett föremål, och samtidigt erhåller ett annat föremål från den andra personen ⋄ Har du bytt glödlampan än? ⋄ Kan inte du byta din skärm mot min dator? ⋄ Hur ofta byter du tröja? — ömsesidigt ge eller göra något ⋄ De bytte några ord med varandra. ⋄ Pojkarna bytte menande blickar. — växla färdmedel ⋄ 3. byta färdmedel

Překlad byta překlad

Jak z švédštiny přeložit byta?

byta švédština » čeština

vyměnit přestupovat přestoupit měnit změnit zaměnit směnit přesednout prohodit nahradit měniti

Příklady byta příklady

Jak se v švédštině používá byta?

Citáty z filmových titulků

Men jag borde kanske byta upp mig?

Ale stejně, měl byste zvážit upgrade.

Det är dags för mig att byta om.

Už byste měl jít. Musím se obléknout.

Kan du byta om för provfilmningen?

Je akorát správné světlo. Dobře, pane Denhame.

Jag skulle byta med en rörmokardotter när som helst.

Hned bych měnila s dcerou nějakého opraváře.

Får jag byta plats med er?

Promiňte. Můžete mi uvolnit místo, prosím?

Hon får byta med oss.

Musí si to s námi vyměnit.

Att byta korsett är ett mysterium.

I z výměny korzetu dělá záhadu.

Jag ser inget för allt folk. Kan vi inte byta bord?

Nic nevidím, když tu všichni procházejí.

Han kan väl byta namn?

Nemohl by se nechat přejmenovat?

Inte byta om. här.

Řekni jí, že už zachází daleko. Ne převlékat.

Jag fick honom till och med att byta ut den kIadnad som hade utvecklats till en BrookfieId-tradition.

Dokonce jsem ho přesvědčil, aby si vyměnil ctihodný talár, který se stal další tradicí Brookfieldu.

Sträck på benen, frun. Vi ska byta hästar här.

Raději vystupte a protáhněte si nohy, mám starost o vaše končetiny, madam.

Skulle jag byta med Tracy Samatha Lord och hennes rikedom och skönhet?

Jestli bych s krásnou a bohatou Tracy měnila?

Jag ska byta in den här jäkla bilen nästa år.

Příští rok ten krám vyměním.

Možná hledáte...