cedník čeština
Překlad cedník švédsky
Jak se švédsky řekne cedník?
Příklady cedník švédsky v příkladech
Jak přeložit cedník do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Máme dobrého chlapa, tak ať z něj nenaděláš cedník.
Vi har hittat en bra karl som måste se upp så du inte skjuter honom.
Budu mít z ucha cedník.
Du kommer att ge mig blomkålsöra.
Ležel u mola prostřílenej jak cedník.
Vi fann honom vid kajplats 16 igår kväll, fullpumpad med bly.
Mám hlavu jak cedník.
Min hjärna är ett såll.
Je jako cedník.
Här är en läcka.
Poslouchej dobře. Jak se budeš motat kolem holky Nicka Valentiho,. vezmu bouchačku a v tu ránu máš z hlavy cedník.
Rör du Nick Valentis flickvän igen, blåser jag hål i skallen på dig.
Udělali z něj cedník.
Killen blev pepprad. -Av vem?
Vyřídil nás nějakýma protipancéřovýma střelama.Dveře vozu jsou jak cedník.
Han har hög-velocitets AP ammunition! Din bildörr är inget skydd!
Budeš mít z auta cedník!
Du gör hål i bilen!
Můžeš mi podat ten cedník?
Räck mig durkslaget?
Ruce od těla, nebo z vás udělám cedník!
Håll väskorna i axelhöjd!
Na zemi je ošklivý, teče jak cedník, ale kolem jednoho machu se těsnění roztáhnou, vysuší se a rozpálí to jako namydlenej blesk.
Ful på marken, läcker som ett såll, men uppe vid Mach 1 är hon heltorr och flyger snabbt som satan!
Poteče jak cedník.
Det kommer läcka som ett såll.
Poldové jsou na cestě a doufám, že z tebe udělaj cedník!
Polisen kommer och jag hoppas att de har ihjäl dig!