ctěný čeština

Překlad ctěný švédsky

Jak se švédsky řekne ctěný?

ctěný čeština » švédština

ärad

Příklady ctěný švédsky v příkladech

Jak přeložit ctěný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak to vím? Protože já znám Ashley Wilkese a jeho ctěný rod.
Det vet jag, för jag vet hur sådana som Ashley Wilkes är.
Můj ctěný otče. Musíme se nepříteli postavit a beze strachu bojovat, jako bychom slyšeli, že Anglie jen karneval slaví.
Min höge fader, visst är det rätt att rusta sig mot angrepp men utan varje skymt av panik som om vi hade hört att England blott höll på att öva morrisdans!
Ctěný soude, má klientka od začátku hájí svou nevinu.
Herr domare.
Pokud ctěný soud dovolí, navrhuji pro obžalovanou shovívavost.
Jag ber er att ge en mild dom. Herr domare.
Ctěný pan Linus Larrabee si mě odváží do Paříže.
Linus Larrabee tar mig till Paris.
Ctěný soude, musíme tohle poslouchat?
Måste vi lyssna på det här?
Ctěný soude, smím předstoupit? Ano, pane.
Får vi komma fram?
Posilněte se, ctěný pracovníku!
Arbetarna ska hedras!
Můj další ctěný host.
Bond. En av mina ärade gäster.
Ano? Tak to je pan ctěný Crichton.
Hovmästarnas konung!
Váš ctěný Admirál Nogura použil málo známý, zřídka používaný, předpis o povolání záloh.
Er vördade amiral Nogura, åberopade en okänd, knappt använd reservaktiveringsparagraf.
To je ctěný Keith Stoddard.
Mjölkbudet.
Ctěný opat a bratr William z Baskerville.
Ärevördige abbot och broder William av Baskerville.
Ach, Beadle Ctěný, vážený a milovaný ve všech možných směrech.
Det gläder mig att se er!