ctěný čeština
Překlad ctěný rusky
Jak se rusky řekne ctěný?
ctěný čeština » ruština
Příklady ctěný rusky v příkladech
Jak přeložit ctěný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Ctěný Musaši. budete bojovat i se mnou? Proč?
Интересно. если вам удастся выйти из этой передряги живым.
Adolphe J. Giron, ctěný občan.
Адольф Жерон, безупречный гражданин.
Spoluobčané. náš ctěný šerif, pan Joseph Keogh. byl nečekaně v naléhavé záležitosti povolán mimo město.
Горожане вашего шерифа, мистера Джозефа Кео внезапно вызвали из города по неотложному делу.
Protože já znám Ashley Wilkese a jeho ctěný rod.
Просто я знаю Эшли Уилкса и эту породу людей.
Ctěný pan Linus Larrabee si mě odváží do Paříže.
Лайнус Лэрраби, эсквайр, везёт меня в Париж!
Ctěný soude. tento případ mluví za sebe.
Уважаемый суд, всё очевидно.
Ctěný soude, jsou okamžiky kdy jsem zahanben. že jsem členem lidské rasy, a toto je jeden z těchto okamžiků.
Господа, порой мне становится стыдно за то, что я - человек. Например, сегодня.
Je to vaše razidlo se svěcenou vodou, ctěný Conane Bechere?
Печатью, идентичной вот этой, уважаемый Конан Бешен?
Mnohem příhodnější, ctěný pane.
Так более уместно, почетный господин.
Vítej, rabíne Jákobe, náš ctěný učiteli, studno moudrosti, světlo nebeské!
Добро пожаловать в свой дом, равви Якоб. Наш высокочтимый учитель. Источник знаний.
Tak to je pan ctěný Crichton. No?
Вот он, Восхитительный Крайтон, ну?
Nyní ustup, ctěný protivníku.
Теперь пропустите нас, достойный соперник.
Váš ctěný Admirál Nogura použil málo známý, zřídka používaný, předpis o povolání záloh.
Ваш уважаемый Адмирал Ногура разморозил малоизвестный и редко-используемый резервный пункт активации.
Můj ctěný pane. Co nejpokorněji se s vámi loučím.
Досточтимый принц, прошу разрешения удалиться.