därför švédština

proto, tudíž

Význam därför význam

Co v švédštině znamená därför?

— av den (tidigare nämnda) orsaken, anger en följd ⋄ Hon är sjuk; därför måste jag nu arbeta dubbelt så mycket.

Jak z švédštiny přeložit därför?

proto tudíž protože potažmo poněvadž podle toho podle dohody když

Jak se v švédštině používá därför?

Så det var därför du kom!

A! Zásah, tak proto jsi přišel!

Nej, därför att jag bryr mig.

Ne, protože mě záleží na tobě!

Därför lämnar jag er med en avslutande dikt.

Nenapadlo mě nic lepšího než vám zanechat poslední báseň.

Vet du det därför att du under kostymen är helt tatuerad?

A to víš proto, že pod oblekem jsi celý potetovaný?

Därför att begravningsentreprenören är planetens mest olyckliga?

Protože věděli, že je u největšího smolaře funebráka na planetě?

Det är därför jag är här.

Proto jsem dnes tady.

Var det därför du gjorde så?

Proto jsi to udělala?

Därför var lobotomi populärt. Men det skadar medmänskligheten.

Proto byla lobotomie populární, než si uvědomili, že zbavují lidi lidskosti.

Därför städades den öppna spisen ur.

A proto uklidil ohniště.

Är det därför Pete vill bli vald?

Tak se Pete rozhodl dostat se do rady?

Därför att. Du vet.

Protože, no víš.

Det var nog därför han inte dog.

To je asi důvod, proč tam venku nezemřel.

Men det är väl därför vi är här?

Avšak od toho tu jsme, ne?

Det är därför kineserna måste sköta det på egen hand.

Proto z toho Číňané nemůžou udělat mezinárodní incident.