potažmo čeština

Překlad potažmo švédsky

Jak se švédsky řekne potažmo?

potažmo čeština » švédština

i enlighet därmed följdaktligen därför

Příklady potažmo švédsky v příkladech

Jak přeložit potažmo do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tento jiný klíč, potažmo sama základna Wildfire, závisí na vašem klíči.

Den här andra nyckeln, och själva Wildfire, är beroende av din nyckel.

Pojď, sedni si. Cokoliv tady podniknete pro své potěšení, potažmo zábavu je čistě vaše věc.

Det är er ensak vad ni gör för att ha kul.

A potažmo i pro vás.

Och i sin tur för dig.

A nebude to jen v paleontologii, ale potažmo i v evoluční biologii, genetice a geologii.

Inte bara inom paleontologi. Även inom evolutionslära, genetik, geologi.

To jsou zřejmě následky provádění nezákonných testů léků bez jejich oznámení univerzitě, potažmo pak Úřadu pro kontrolu léků.

Jag antar att det är konsekvenserna av att genomföra illegala medicins tester utan att bry sig om att meddela ditt eget universitet, tillsammans med FDA.

Jasně, ale když je teď mrtvý, tak práva putují ke Svenovi, potažmo k vám.

Exakt, men när Izzy är död, så går alla rättigheter till Sven. Sedan till dig.

Budete muset být námořník, aby jste tam mohl žít. Potažmo vlastnit loď?

Måste man bli en seglare för att bo där, Jag äger en båt?

Ano. Jsem alergický sám na sebe, potažmo moje vlastní vlasy.

Jag är allergisk mot mitt eget hår.

Nedávné akce proti vašemu městu a potažmo, proti našemu národu jsou opovrženíhodné.

Den senaste tidens handlingar mot er stad och därigenom vårt land är avskyvärda.

Jakkoliv se sem dostala, je zde. V mém domě a potažmo v mé péči.

Hur hon än kom hit, så är hon här, i mitt hus, och därför i min vård.

Tohle může ohrozit firmu a potažmo také vaše místo, jako spolupracovníka partnera.

Det skulle kunna riskera företaget och därmed din karriär här.

Možná hledáte...