potažmo čeština
Překlad potažmo bulharsky
Jak se bulharsky řekne potažmo?
potažmo čeština » bulharština
Příklady potažmo bulharsky v příkladech
Jak přeložit potažmo do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A potažmo na venezuelské ambasádě?
А след това в консулството на Венецуела?
A potažmo i pro vás.
И ще засегне и вас. - Да, сър.
A nebude to jen v paleontologii, ale potažmo i v evoluční biologii, genetice a geologii.
И не само в палеонтологията, но ако се замислите и в Еволюционната биология, Генетиката, Геологията.
To jsou zřejmě následky provádění nezákonných testů léků bez jejich oznámení univerzitě, potažmo pak Úřadu pro kontrolu léků.
Предполагам, че това са последствията от ръководенето на незаконни изследвания, без да известите собствения си университет. Да не говорим за агенцията по контрол на храна и лекарства.
Jasně, ale když je teď mrtvý, tak práva putují ke Svenovi, potažmo k vám.
Именно. Но след смъртта на Изи, Свен наследява правата. А Вие ще контролирате.
Budete muset být námořník, aby jste tam mohl žít. Potažmo vlastnit loď?
Трябва ли да си моряк, за да живееш там, тоест да притежаваш лодка?
V mém domě a potažmo v mé péči.
В моята къща и следователно тя е моя грижа.
Byla tím nejlepším, co tahle, potažmo kterákoliv jiná nemocnice, kdy viděla.
Такъв доктор не е имало нито в нашата, нито в някоя друга болница.
Důkazy půjdou do krabice a do skladu, potažmo přemístěny do skladovací budovy v Bradentonu a tam zůstanou, zamknuté ve tmě navždy.
Доказателствата, надлежно ще се приберат и накрая ще бъдат прехвърлени в сградата на Брендънтън, и там ще си останат, завинаги заключени в мрака.
Zatkni Killiana, což nás zavede k jeho dceři a potažmo k Liamovi.
Това ще ни доведе до дъщерята, което след това ни води до Лиъм.
Ne, Dr. Altmanovou jsem vůbec neviděla, potažmo ani jiného doktora nebo nemocničního bratra.
Д-р. не, не съм виждала д-р Олтман.
Její členové mají pocit, že pouhé odnětí privilegií nestačí, že tvé činy očernily nemocnici, potažmo celou profesi.
Те смятат, че временното отстраняване ще изпрати грешно послание. Те смятат, че ти си опозорила болницата. професията.
Něco dle příručky, něco terapie potažmo Oprah.
Малко от книгата, малко терапия и щипка от Опра.
Tohle může ohrozit firmu a potažmo také vaše místo, jako spolupracovníka partnera.
Това би могло да застраши фирмата и в по-широк кариерата си тук, Моника, като асоцииран партньор.