tudíž čeština
Překlad tudíž švédsky
Jak se švédsky řekne tudíž?
Příklady tudíž švédsky v příkladech
Jak přeložit tudíž do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeho aktivity jsou soukromé a v žádném případě nelegální, tudíž to není nic, o čem by veřejnost musela vědět.
Det han gjorde är privat och inte olagligt. Allmänheten behöver inte känna till det.
Oni ji tedy viděli a tudíž lžou záměrně. - Proč?
Alltså ljuger de för oss.
Doktor Merivale mu tudíž nařídil zůstat doma.
Dr MerivaIe tvingade honom att stanna hemma.
Všichni jeho správci jsou árijci, tudíž půjčka je zajištena.
Lånet beviljas garanterat.
My je tudíž rušíme.
Därför avskaffar vi dem.
Velice nadějné. Všichni jeho správci jsou árijci, tudíž půjčka je zajištěna.
I hans styrelse sitter nästan bara arier så lånet kommer nog att gå igenom.
My je tudíž rušíme.
Alltså avskaffar vi dem.
A tudíž aby ani pojišťovací společnost nevěděla že o tom neví. - Taková je situace, že ano?
Och försäkringsbolaget ska inte veta att han inte vet.
Plně důvěřuji státnímu zástupci a tudíž souhlasím s jeho doporučením.
I tron på åklagaren följer jag gärna hans rekommendationer.
Tudíž. Má matko.
Alltså min moder!
Kdo pak rozhodne, zda je lidská bytost méněcenná, a tudíž vhodná oběť?
Vem ska då avgöra vilka som är underlägsna och lämpliga mordoffer?
Kromě tebe. - Jsi bůh, tudíž nesmrtelný.
Utom ni förstås, eftersom ni är en odödlig gud.
Nepodařila se jí sebevražda, rozhodla se tudíž být invalidou.
Hon lyckades inte ta sitt liv och vill då bli krympling.
Tudíž, méně náchylný k čarodějnictví, Johne.
Och därför mindre vidskeplig.