darovací čeština

Příklady darovací švédsky v příkladech

Jak přeložit darovací do švédštiny?

Řeknu svému advokátovi, aby sepsal darovací listinu.

Min advokat ordnar handlingarna.

Darovací listina pro ves.

Här är lagfarterna till byn.

Darovací listina.

Äganderätten till huset.

Jestli chcete, můžeme napsat vaše jména na darovací kartičku.

Vi kan anslå era namn i veckobrevet.

Podívejte se na její podpis na darovací listině.

Hennes signatur finns på donationsdokumentet.

Písaři, sepiš darovací list.

Notarie, sätt upp brevet.

Podepíšu darovací smlouvu.

Jag skriver under kontraktet.

Tohle jsou darovací smlouvy.

Gåvobreven.

Poté může každý nový akcionář, který se tak rozhodne, uzavřít svou darovací smlouvu a obdržet dividendy.

Därefter kan de nya aktieägarna lösa in sina aktier och få sin del av vinsten.

Dobrá, odevzdejte prosím své darovací smlouvy.

Samla in gåvobreven. Mark?

Máme tu jednu darovací smlouvu, která nebyla přijata.

Jag har ett gåvobrev som inte har tagits emot.

Přijetí úplatku za posunutí někoho výše na darovací listině.

Tog emot mutor för att låta någon gå före i transplantationskön.

Mám darovací poukaz. - Ne.

Jag har ett presentkort.

Ten darovací večírek bychom jí mohly udělat ve francouzském stylu, protože chce celý život jet do Paříže.

Jag tänkte på att göra något med franskt tema. Hon har alltid längtat till Paris.