darovat čeština
Překlad darovat švédsky
Jak se švédsky řekne darovat?
Příklady darovat švédsky v příkladech
Jak přeložit darovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Která by mohla muzeu darovat 1 milion dolarů na dokončení tohohle všeho.
Som kanske ska donera 1 miljon dollar till museet för att färdigställa allt detta.
Kdo se má probudit a co vám má darovat?
Vem ska vakna upp och ger er vad?
Byly jsme v nemocnici darovat krev.
Vi har lämnat blod på sjukhuset.
Já jsem si toho nevšiml. Fuj, můj pane, darovat takový dar. a pak si nevšimnout, když je nošen na vaši počest?
Just snyggt att ge en sådan gåva och sen inte se den.
Chtěla ti něco darovat.
Hon ville ge dig nåt.
Tento zelený kámen z našich hor. bych chtěla darovat vašemu Egyptskému princi, protože je laskavý stejně tak jako moudrý.
Denna gröna sten från våra berg - att jag ska få skänka den till er egyptiske prins.ty han är god. liksom han är klok.
Chtěl jsem ti ji darovat!
Jag tänkte ge dig ett exemplar.
Zabíjet dokáže každý, darovat život však jen král.
Alla kan döda - men endast en kung kan ge liv.
Odmítáš darovat krev?
Vägrar du att ge honom blod?
Je mojí ctí a právem. darovat pro prince Erika. velmi speciální, velmi drahý. velmi velký narozeninový dárek.
Jag har den äran att förära vår högvärdiga prins Eric en mycket speciell, mycket dyrbar, mycket stor födelsedagspresent.
A jak lépe vyjádřit svou lásku, než jí darovat obracečku?
Vill du bedyra din kärlek? Gör det med en stekspade.
Je lepší darovat.
Det är saligare att giva.
Návštěva prezidenta Země Luise Santiaga na Babylonu 5. vyvolává rozruch. Prezident by měl darovat stanici novou bojovou letku.
Rykten florerar då president Luis Santiago fartsätter till Babylon 5, för invigningen av en ny flattilj på stationen.
Našla jsem pohřební ústav ochotný darovat své služby. Členové sboru se sešli a můžeme použít jedno z našich vlastních míst.
En begravningsbyrå ställer upp och vi har fått lov att använda vår gravplats.