darovat čeština
Překlad darovat bulharsky
Jak se bulharsky řekne darovat?
Příklady darovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit darovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Teď mě nech přemýšlet. Která by mohla muzeu darovat 1 milion dolarů na dokončení tohohle všeho. Och, jasně!
Който може да дари 1 милион долара на музея, да за завършим това.
Otec mi chce darovat Bentley nebo Mercedes, - snad by mi váš šofér poradil.
Татко иска да ми подари кола и твоят шофьор може да ми каже.
Chtěla ti něco darovat.
Искала е да ти остави нещо.
Tento zelený kámen z našich hor bych chtěla darovat vašemu egyptskému princi, neboť je laskavý, stejně jako moudrý.
Този зелен камък от нашите планини да го дам на твоя принц на Египет, защото освен мъдър, той е толкова добър.
Chcete zajatci darovat milost?
Искате да му върнете свободата ли?
Chtěl jsem ti ji darovat!
Исках да ти я подаря.
Zabíjet dokáže každý, darovat život však jen král.
Започвайте да мислите като такъв. Всеки може да убива, но само кралят подарява живот.
Odmítáš darovat krev?
Отказваш да дадеш кръв?
Mohl byste nám darovat pár těch košil, ne?
Точно така.
Už nehodlám cokoliv darovat.
Повече нищо няма да давам.
Přišel! A vy, pane Desgrez, budete nucen mu darovat hlavu Racocziho, jak jste to slíbil.
Той дойде, а това, господин Дегре, означава, че трябва да му дадем главата на приятеля ви принц Ракоци.
Andílku, mou největší touhou je darovat ti přání.
Мой малък ангел, бих искал да задоволя всяко твое желание, всеки твой каприз.
Dobře, dej mi své vstupenky, budu darovat na charitu.
Ще ги дам за благотворителност. Няма начин!
Ale ty si myslíš, že je ti pořád věrná a chceš jí darovat krásný prsten.
И за да запази верността на жена си, нейният съпруг ще й подари бижу.