varovat čeština
Překlad varovat bulharsky
Jak se bulharsky řekne varovat?
Příklady varovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit varovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokud tě můžu varovat, tak se k němu nepřibližuj.
Ако бях вас нямаше да доближа.
Ach můj Bože, musím varovat Tuckera.
О,Боже мой.Трябва да предупредя Тъкър.
Musíme se nějak dostat zpět k našim liniím a varovat je před útokem.
Трябва да се върнем при нашата армия и да ги предупредим за предстоящата атака.
Potřebujeme zvědy mezi policií aby nás mohli varovat.
Трябват ни агенти сред полицаите, които да ни предупреждават.
Ale chci tě vážně varovat. Matka by ti řekla, že bojuješ férově, ať by s Dawkerem dělali cokoli.
Само искам официално да те предупредя, това, което и мама би ти казала, че се бориш честно, без значение какво правят с Доукър.
Někdo je odjel varovat.
Някой щял да ги предупреди.
Jak se dají varovat stupně?
Как можеш да предупредиш стъпала?
Předtím než soud ohlásí rozhodnutí, chci vás varovat, že policie má příkazy. zavřít každého, kdo bude vyrušovat.
Преди съдът да обяви решението си, искам да предупредя всички, че полицията има заповед да арестува всеки, който нарушава реда.
Měla bych tě varovat.
Трябва да те предупредя нещо.
Ale mohl bych ho aspoň varovat.
Ще го предупредя.
Už víš, proč musí Robin rychle najít Richarda a varovat ho?
Сега разбираш защо Робин трябва да намери краля и да го предупреди.
A jako věrná Richardova chráněnka hned myslíte na to, jako ho varovat. - Nemám pravdu?
И вие решихте, че трябва да се предупреди Ричард.
A jak bych mohla Richarda varovat?
Не съм ли прав? - Но как мога да предупредя Ричард?
Je-li Richard v úzkých, je přirozené, že ho chcete přes Locksleyho varovat, nebo ne?
Нима е неестествено, когато Ричард е в опасност, да го предупредите с помощта на Локсли?