varovat čeština

Překlad varovat švédsky

Jak se švédsky řekne varovat?

varsko varna förvarna råda förmana avråda

Jak přeložit varovat do švédštiny?

Někdo je odjel varovat.

Någon ska varna dem.

Jak se dají varovat stupně?

Varna steg?

Měla bych tě varovat.

Jag. Jag borde varna er.

Už víš, proč musí Robin rychle najít Richarda a varovat ho?

Robin måste varna kung Rickard.

A jako věrná Richardova chráněnka hned myslíte na to, jako ho varovat. - Nemám pravdu?

Och som kungens myndling ville ni varna honom.

A jak bych mohla Richarda varovat?

Eller hur?

Je-li Richard v úzkých, je přirozené, že ho chcete přes Locksleyho varovat, nebo ne?

Det är naturligt att ni vill varna Rickard genom Locksley.

A vy ho taky hodláte varovat, viďte? - Je to tak?

Och det tänker ni väl göra?

Musím je varovat.

Deras liv hänger på det.

Bylo mojí povinností varovat vás.

Det var min plikt att varna er.

Měli by lidi varovat.

De borde förvarna.

Jeďte varovat ostatní!

Varna de andra.

Jedu varovat hlavní tábor.

Jag ska varna de andra.

Právě se tu chystám udělat přípojku. Rychlejší bude varovat je telegrafem. Pokud ovšem netoužíte po tom, abyste odtud zmizel.

Jag ska upprätta samband och då kan ni telegrafera till dem.