varování čeština
Překlad varování bulharsky
Jak se bulharsky řekne varování?
varování čeština » bulharština
Příklady varování bulharsky v příkladech
Jak přeložit varování do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pan Carl Laemmle má pocit, že by bylo zlomyslné promítnout vám tento film bez kapky přátelského varování.
Г-н Карл Лимли смята, че ще бъде малко нелюбезно да ви представим този филм без да сме ви предупредили преди това.
Rádio bude vysílat varování.
В 10,30 ч. ще се излъчи предупреждение.
Toto je poslední varování.
Това е последно предупреждение. Но.
To není výhrůžka, to je varování. Ó!
Това не е заплаха, това е предупреждение.
Ne, nosím ho jako varování před romantikou.
Държах я като предупреждение срещу всяка романтика.
To půjde. - Jedno varování. Nepřijímám selhání.
Да те предупредя, не приемам провали.
Po tom Strasserově varování mám strach.
След предупреждението на Щрасер аз съм изплашена.
Dobře, ale. Nemohu za ní takhle přikulhat. bez. varování, nebo ano?
Не мога да вървя към нея такъв сакат, без да я предупредя.
Varování velitele.
Предупреждение от коменданта.
To varování před ledovci, co je u lodní mapy.
Получихме предупреждение за айсберг.
Považujte to za varování.
Нека това ти е обица.
Neposlouchal jsi mé varování. Budu s tebou zacházet jako s ostatními.
Тъй като не се вслуша в предупрежденията ми, ме принуди да те третирам като другите ми приятели.
Pokud někdo neuposlechne varování a přijde, bude zabit.
Ако забравят това предупреждение, всички които дойдат ще бъдат убити.
Je možné, že nepřítel, se do nás pustí bez varování.Buďte na to připravení..
Възможно е врагът да ни удари още веднъж без предупреждение.