darování čeština

Překlad darování bulharsky

Jak se bulharsky řekne darování?

дарение подаряване

Jak přeložit darování do bulharštiny?

Humbuk! Tak tedy pane, o tom. darování.

Шарлатанин. Хм. Така, сър, за. дарението.

Omluvte mě, pánové, co se týče toho darování na charitu, jak jste se mě včera ptali?

Извинете господа, но за дарението, за което ме попитахте вчера.

Zatímco uvažujete o darování orgánů, bylo by moudré zamyslet se nad osudem těch cestujících.

Докато обсъждате даряването ми на органи. трябва да помислите за останалите пасажери на борда.

Zákon mrtvých představuje darování.

А мъртвите дават.

Zjistěte, jestli plynou nějaké daňové výhody z darování té stavby městu. - A když nebudou?

Виж дали е изгодно да дарим сградата на града.

Bože, nesnáším darování krve.

Господи, мразя да давам кръв.

Už nechci slyšet nic o darování spermatu, vajíček, náhradních matkách, oplodnění ze zkumavky a biologických rodičích, co chtějí své dítě zpátky.

За сперматозоидите, яйцеклетки сурогатни майки, тестове инвитро, биологична осиновители приемни родители, които си искат бебето обратно.

Měl jsem ho na sobě při darování.

Носих го докато извършвах дарението си.

Dnes na darování orgánů nemám náladu.

Не съм в настроение да дарявам органи.

Zdá se, že tady mají nějakej povinnej program ohledně darování orgánů.

Тук явно имат задължителна програма за донорство на органи.

Všichni pro darování, se projevte obvyklým způsobem.

Ще гласуваме по обичайният начин.

Učinili. Zvolili jsme darování.

Да, гласувахме и сме съгласни.

Vraťte se ke svém wreslingu s rozpáleným olejem, Washingtonské lobby, darování orgánů.

При покварената политика.

Dám tam, jak v kurzu učíš o darování orgánů.

Бих искал да видя една от ролите, които разиграваш на курса.