darování čeština

Překlad darování anglicky

Jak se anglicky řekne darování?

darování čeština » angličtina

donation donating contribution
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady darování anglicky v příkladech

Jak přeložit darování do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nechci žádné pokusy s mým tělem, žádné darování orgánů. někomu, kdo je nemocný. nebo tak.
I don't want any experiments. But if they need an organ. for a sick person. Now we go over to our reporter. to hear a commentary on the last stage. of the world's greatest cycle race. the Tour de France.
Humbuk! Tak tedy pane, o tom. darování.
Humbug! Ahem. Now, then, sir, about the. donation.
Omluvte mě, pánové, co se týče toho darování na charitu, jak jste se mě včera ptali?
Pardon me, gentlemen, but about the charity donation you asked me for yesterday?
Zatímco uvažujete o darování orgánů, bylo by moudrě zamyslet se nad osudem těch cestujících.
While you're considering organ donations it might be wise to spare some thought for the passengers on board.
Zákon mrtvých představuje darování.
The law of the dead is to give.
Zjistěte, jestli plynou nějaké daňové výhody z darování té stavby městu.
Find out if there's any tax advantage to donating that building to the town.
Bože, nesnáším darování krve.
God, I hate giving blood.
Už nechci slyšet nic o darování spermatu, vajíček, náhradních matkách, oplodnění ze zkumavky a biologických rodičích, co chtějí své dítě zpátky.
I don't want to hear anything more about sperm egg donor surrogate invetro test tube biological adoptive foster parents who want their baby back.
Měl jsem ho na sobě při darování.
That's what I was wearing when I donated.
Dnes na darování orgánů nemám náladu.
And I'm in no mood to donate any organs today.
Zdá se, že tady mají nějakej povinnej program ohledně darování orgánů.
It seems they have a mandatory organ donor program on this world.
Všichni pro darování, se projevte obvyklým způsobem.
All those in favor signify in the usual way.
Zvolili jsme darování.
We voted in favor.
Vraťte se ke svém wreslingu s rozpáleným olejem, Washingtonské lobby, darování orgánů.
Back to your hot oil wrestling, Washington lobbying, organ donation.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ve Spojených státech schválila Americká lékařská asociace návrh zákona, který by jednotlivým státům usnadnil nabízet za darování orgánů různé nepeněžní pobídky.
In the United States, the American Medical Association has endorsed a draft bill that would make it easier for states to offer various non-cash incentives for donation.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...