design švédština

projektování, navrhování

Význam design význam

Co v švédštině znamená design?

design

det att skapa (speciellt visuella) utseenden; det att skapa gränssnitt (såväl visuella som tekniska)  Är du bra på design av Windowsprogram? utseendet hos något skapat, speciellt det visuella utseendet  Vad tycker du om den nya designen på webbplatsen?  Jag älskar designen på den nya servisen!

Překlad design překlad

Jak z švédštiny přeložit design?

design švédština » čeština

projektování navrhování

Příklady design příklady

Jak se v švédštině používá design?

Citáty z filmových titulků

Det är min egen design.
Sama jsem si jej navrhovala.
Detta är en ny design.
Tohle je úplně nový výrobek.
Visst, men det handlar om design.
To by šlo, ale jde o celkový dojem.
Briljant bit design.
Úžasný projektant.
Q: s design?
Bez pochyb nápad Q.
Det är själ, det är atmosfär, en biprodukt av design. Eller med händelser i.
Její duše, atmosféra, vedlejší produkt designu anebo událostí v ní.
Vi har fyra skepp, ett med Lanteansk design, Aurora klass.
Zdá se, že tu máme čtyři lodě. Jedna z nich má lantianský design, typ Aurora.
Mönster och design är typiskt egyptiskt.
Značení, design, to je egyptská řemeslná práce.
Det är design av högsta kvalitet.
Tohle je navrženo absolutně perfektně.
Toranium - cardassisk design.
Výplň z torania, cardassijský design.
Hennes design visar på att hon skapades efter mig.
Ale složitost jejich systémů značí, že byla stvořena až po mně.
Fast den här agenten kan bekräfta Agent Mulder's ögonvittnes redovisning av två oidentifierade flygande objekt i norr över Ellens Flyg Bas deras exakta sort eller design kunde inte fastställas.
Mohu však osobně potvrdit pravdivost výpovědi agenta Muldera. o pozorování dvou neidentifikovatelných létajících předmětech. na severní obloze Ellensovy letecké základně. Jejich přesný charakter nebo typ nebylo možno určit.
En sidennäsduk. Medeltida japansk design. och med min parfym på.
Ještě šátek, ze středověkého Japonska...navoněný mým parfémem.
Det här är en napeansk design.
To je napeanský design.

design čeština

Překlad design švédsky

Jak se švédsky řekne design?

design čeština » švédština

program plan

Design čeština » švédština

Formgivning

Příklady design švédsky v příkladech

Jak přeložit design do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Zdá se, že tu máme čtyři lodě. Jedna z nich má lantianský design, typ Aurora.
Vi har fyra skepp, ett med Lanteansk design, Aurora klass.
Naprosto unikátní, umělecký design.
Designen är unik.
Ústřední služby nyní nabízejí nový design. stovky různých barev. podle vašeho osobního vkusu.
Central Services nya rör-designer finns nu tillgängliga i hundratals olika färger för att passa din individuella smak.
Značení, design, to je egyptská řemeslná práce.
Mönster och design är typiskt egyptiskt.
Nemůžu za špatnej design.
Skyll inga konstruktionsfel på mig.
Jak můžeš vidět tahle pseudo gotická fasáda se oškrábala a odhalila minimalistiský rokokový design.
Pseudofasaden togs bort för att få fram den minimalistiska rokokostilen.
No, tento design vypadá jako ten v Soví jeskyni.
Den där designen ser ut som den uppe vid Ugglegrottan.
Design té rukojeti má taky nějaký účel.
Utformningen av handtaget har också nåt syfte.
Výplň z torania, cardassijský design.
Toranium - cardassisk design.
To je napeanský design.
Det här är en napeansk design.
Loď, která pronikla našimi štíty. má stejný design jako loď užívaná Makisty.
Skeppet som gick igenom våra sköldar är av samma sort som maquiserna använder.
Vyrábíme design dveří tak, aby nám čouhaly nohy pro případ, kdyby nefungoval zámek?
Gör de dörrar där benen syns för att låset kan vara trasigt?
Už jsem se díval na vaši zprávu. Je to zajímavý design.
Konstruktionen är intressant.
I když má tato loď Kardasijský design, byla později přeprogramována Makisty.
Cardassierna byggde denna farkost men den har beslagtagits av maquisen.

Možná hledáte...