program švédština
program
Význam program význam
Co v švédštině znamená program?
program
Překlad program překlad
Jak z švédštiny přeložit program?
program švédština » čeština
Příklady program příklady
Jak se v švédštině používá program?
Citáty z filmových titulků
Det är tre musiksorter på detta Fantasia program.
V tomto programu jsou tři druhy hudby.
Det sista numret av vårat Fantasia program är en kombination av två musikstycken så otroligt olika i konstruktion och känsla att dom är perfekta poler till varandra.
Posledním kouskem v našem programu Fantazie je kombinace svou hudebních děl tak rozdílných provedením i náladou, že si navzájem dávají skvěle vyniknout.
Vårt program är nu slut.
Naše vysílání se chýlí ke konci.
Vilket program!
To je program!
Du beskrev den på pricken. Med tanke på att hon insjuknade i natt och ligger till sängs med feber och har avlyst hela sitt program för i dag.
Myslím, že jste je popsal velmi dobře, vzhledem k tomu, že ve 3 ráno ji postihly prudké bolesti, ulehla do postele s vysokou horečkou a celý její dnešní program byl zrušen in toto!
Ett nytt program för republiken.
Nový program pro republiku.
Vi avbryter alla radio- och tv-program på obestämd tid.
Do odvolání přerušujeme rozhlasové a televizní vysílání.
Innan vi går över till den andra delen av vårt program så hälsar jag en kär gäst som hedrar oss med sin närvaro välkommen.
Dámy a pánové, první část našeho programu končí. Než začnete tančit. rád bych pozdravit a uvítal vzácného hosta, který. nás poctil svou návštěvou.
Ni ska ge en privat förevisning av ert program i konsul Egermans stora sal.
Pane Komisaři. - Pan Vogler předvede soukromý výstup zítra ráno v přijímacím pokoj pana Egermana. Pro kontrolu.
Mitt TV-program går åt pipan!
Já musím zpátky do New Yorku a vystoupit v televizi.
Nästa gren: Individuella program.
A nyní vystoupí každý sám.
Jag levererar program, människor gillar att se våld.
Vytvářim show, která bude sledovaná, nedělám zmetky. Lidé rádi koukaj na násilí.
Nu ska ni få ert program.
Dobře,nebudeme ztrácet čas - zde je náš program.
Kanske kan ett till program ordnas?
Možná, že si je poslechnu později.
program čeština
Překlad program švédsky
Jak se švédsky řekne program?
program čeština » švédština
Příklady program švédsky v příkladech
Jak přeložit program do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Kandiduje za růžové, což je prohlášení, ne realistický program.
De homosexuellas röster är en markering, inget manifest.
Podle toho, co víme, tak bratři Pavlovichové nemají žádný politický program.
Enligt vad vi vet har bröderna Pavlovich inget politiskt intresse.
Program, na kterém Li pracovala, jsou bakteriologické zbraně. Zakázané většinou národů na Zemi.
Li jobbade med bakteriologisk krigföring bannlyst av nästan alla länder.
Program na bakteriologické zbraně?
Bakteriologisk krigföring?
Plánoval jsem pro sebe úplně jiný program. Úplně jiný program.
Jag hade helt andra planer.
Plánoval jsem pro sebe úplně jiný program. Úplně jiný program.
Jag hade helt andra planer.
Tohle je program na dnešní den.
Det här är dagsordningen.
Ne, jako tenhle nevkus. Garbitschi, jaký je program?
Mycket bättre än den där pepparkaksidén.
Garbitschi, jaký je program?
Säg, Garbitch: vad står på programmet?
Potřebujeme sociologicky orientovaný program.
Det krävs omfattande åtgärder. Vad sa de på mötet idag?
Nebo mám předstírat, že mám nabitý program?
Underbart. Eller skajag låtsas jag är upptagen?
Přerušujeme program, abychom vám přinesli zpravodajství z námořní lodi.
Vi avbryter för en rapport från flottan.
Myslím, že chteli jít na puInocní program.
De skulle nog gå på en föreställning.
To je program!
Vilket program!