projekt švédština
projekt
Význam projekt význam
Co v švédštině znamená projekt?
projekt
Překlad projekt překlad
Jak z švédštiny přeložit projekt?
projekt švédština » čeština
Příklady projekt příklady
Jak se v švédštině používá projekt?
Citáty z filmových titulků
Det här är veckans projekt för dig.
Pro vás je to jen kauza týdne, pro mě je to život.
Marshall. Jag lovar att det här inte är nåt tillfälligt projekt för oss.
Marshalle, slibuji, že to není pro nás jen kauza týdne.
Whitefog var ett hemligt projekt den kinesiska regeringen påbörjade för fem år sen.
Whitefog byl tajný projekt, který před pěti lety spustila čínská vláda.
Nej, det är ett projekt.
Ne, je to takový můj projekt.
Du försöker förstå ett projekt som tog två år att förbereda.
Chcete pochopit projekt, který se plánoval dva roky.
Nej, det här är mitt projekt.
Ne, to si vzít nenechám.
Projekt Sky Hook har inte utvecklats som Försvarsdepartementet hoppades.
Vím, že designér tohle bude nerad slyšet, ale Sky Hook nevyšel tak, jak ministerstvo obrany doufalo.
Jag upptäckte nyligen att dagarna före katastrofen vigde Krell alla sina krafter åt ett visst projekt.
V poslední době jsem objevil jakési poměrně nejasné údaje o tom,.. že v posledních dnech před svou zkázou. Krellové použili veškerou energii své rasy k novému projektu.
Mitt nya projekt!
Je to nejnovější projekt.
Och jag kommer ideligen avråda dig från att fortsätta med detta projekt.
A budu se ti na každém kroku snažit rozmluvit tvůj úmysl pokračovat v tomto projektu.
Jag har projekt.
Muž v mém věku má především plány.
Enligt mina befogenheter som chef för vapenforskning och utveckling beställde jag förra året en studie över detta projekt.
V souladu se svou pravomocí ředitele Výzkumu a vývoje zbraní jsem vloni zadal studii tohoto projektu.
Vi ska diskutera ert Nato-projekt senare.
O vašem projektu NATO si promluvíme později.
De har guldet, mina herrar. Men de måsta hitta en man som besitter kunskapen, listen och snillet att ta sig an ett så omfattande projekt.
To zlato mají, pánové, ale budou muset v Evropě najít muže se schopnostmi, rafinovaností a talentem k podniknutí toho ohavného zločinu.
projekt čeština
Překlad projekt švédsky
Jak se švédsky řekne projekt?
Příklady projekt švédsky v příkladech
Jak přeložit projekt do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Whitefog byl tajný projekt, který před pěti lety spustila čínská vláda.
Whitefog var ett hemligt projekt den kinesiska regeringen påbörjade för fem år sen.
Ne, je to takový můj projekt.
Nej, det är ett projekt.
Chcete pochopit projekt, který se plánoval dva roky.
Du försöker förstå ett projekt som tog två år att förbereda.
Rozložit mozek. Ambiciózní projekt, opravdu!
Att separera hjärnans olika delar kallar jag ganska ambitiöst!
Ať jste kdokoliv či cokoliv, budete litovat, že jste zničili projekt.
Jag hoppas att ni förstår mig. Vilka ni än är så kommer ni att få ångra det ni gjorde.
Krellové dokončili svůj projekt.
Krell avslutade projektet.
Je to nejnovější projekt.
Mitt nya projekt!
Projekt!
Ritningen!
Ano. Obranný projekt.
Ett försvarsprojekt.
Je to obrovský projekt.
Jätteprojekt.
Samozřejmě, celý ten projekt je zatím v úplně počátečním stadiu.
Hela projektet är i ett tidigt skede.
Ano, je to poměrně velký projekt.
Ja, det är ett stort bygge.
Tento přísně tajný projekt byl dle zpravodajských služeb ukrytý v mlhavé pustině pod arktickými štíty Zarkovských ostrovů.
Underrättelsekällor spårade platsen för det hemliga projektet till det disiga ödelandet under Zarkov-öarnas arktiska toppar.
Projekt posledního soudu stál zlomek toho, co bychom vydali na obranu.
Domedagsprojektet kostade en bråkdel av ett års försvarsutgifter.