design čeština

Překlad design spanělsky

Jak se spanělsky řekne design?

design čeština » spanělština

proyecto programa plan diseño

Design čeština » spanělština

Diseño

Příklady design spanělsky v příkladech

Jak přeložit design do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Není obecně známé, že mě madam nechala dělat veškerý design.

No es muy sabido que Madame me dejaba hacer todos los diseños.

Není obecně známé, že mě madam nechala dělat design.

No es muy sabido que Madame me dejaba hacer todos los diseños.

Takže váš krásný design ponecháme beze změn jen ho zmírníme nádechem klasické důstojnosti.

Queremos preservar su hermoso diseño pero sólo suavizarlo con un toque de dignidad clásica.

Myslím tím, co kdybych vybrala něco, co bude urážet tvůj cit pro barvy a design?

Supón que elijo algo. cuyo color o diseño no te gusta.

Išimaru design, Kamija propagaci.

Ishimaru; del proyecto. Kamiya de la publicidad.

Podívejte se na tenhle design.

De una mirada en este design.

Neobvyklý design.

Se trata de un diseño inusual.

Production and Costume Design Consultant: Tony Walton.

Asesor de producción y diseño de vestuario, Tony Walton.

Líbí se mi jejich design.

Desde luego. Me gusta mucho el diseño.

Jeho je červený design s černým podkladem.

Era de color rojo sobre negro.

Člověk musí obdivovat ten jednoduchý design.

Tienes que admirar la sencillez del diseño.

Barvy, design, styly, dokonalost.

Colores, dibujos, estilo, técnicas avanzadas.

Je v tom víc, než jen praktické aplikace a design.

Hay más que aplicaciones prácticas y diseño.

Na můj nový design.

Pensaba en mi nuevo diseño.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Konkrétně tvůrčí odvětví jako animace, umělecká tvorba, design a software - založená především na dovednostech a talentu jedince - jsou obvykle oproti jiným branžím vůči střetům odolnější.

En particular, las industrias de la creatividad (por ejemplo, la animación, las artes, el diseño y el desarrollo de software), que se basan sobre todo en habilidades y talentos individuales, tienden a ser más resistentes al conflicto que otras industrias.

Neuchopitelné charakteristiky, jež činí výrobek něčím více než pouze užitečným předmětem, jsou tím, co odlišuje drahé výrobky od levných - patří sem i design, značka a ekologická šetrnost.

Las características intangibles que hacen que un producto sea más que simplemente útil son lo que diferencia los productos caros de los baratos, e incluyen el diseño, la marca y el que no sean dañinos para el medio ambiente.

Možná hledáte...