dodatek čeština

Překlad dodatek švédsky

Jak se švédsky řekne dodatek?

tillägg bilaga appendix tillbyggnad annex

Jak přeložit dodatek do švédštiny?

V tom případě se odvolávám na Pátý dodatek.

Då väljer jag nog att tiga.

Nevyužil 5. dodatek, tak by měl být vyslyšen!

Han har inte åberopat femte författningstillägget så i rättvisans namn anser jag att uttalandet bör få läsas upp.

Neuchýlil jsem se za 5. dodatek, i když na to mám právo.

Jag har inte åberopat femte författ- ningstillägget, fast det är min rätt.

Strčte si ten dodatek třeba do zadku!

Det ger jag fullständigt fan i!

Proto jsem do poslední vůle dal speciální dodatek.

Därför har jag lagt till en fegparagraf i testamentet.

Odvolávám se na pátý dodatek.

Jag tror att jag håller mig till det femte förhållandet.

Kapitánův deník, dodatek. Část záhady, která obestírala tuto dávnou komedii mravů, do níž jsme byli vtaženi, vyšla najevo.

Mysteriet kring denna gammalmodiga moralitet har skingrats till en del.

Kapitánův deník, dodatek. Při průzkumu zvláštní prázdnoty bez hmoty i energie jsem zřejmě překročili její hranice a pronikli do ní.

Vi undersökte ett märkligt tomrum utan någon som helst materia och har tydligen hamnat inuti det.

Kapitánův deník, dodatek.

Kaptenens loggbok, tillägg.

Kapitánův deník, dodatek.

En del av mysteriet är löst.

Kapitánův deník, dodatek. Pan Dat obnovil záznamy z té kopie raketoplánu.

Mr Data har f ått fram noteringarna från dubblettf ärjan.

Kapitánův deník, dodatek.

Loggbok: Vi fortsätter mot Endicor.

Deník hlavního zdravotnického důstojníka, dodatek.

Chefsläkarens loggbok.

Držte se faktů. První dodatek k přestupku politiků a policie v Miami.

Yttrandefriheten sätts på spel av politiker och polis i Miami.