donekonečna čeština

Příklady donekonečna švédsky v příkladech

Jak přeložit donekonečna do švédštiny?

Proč šneci, nejchladnější ze všech zvířat, donekonečna krouží jeden kolem druhého?

Varför cirklar sniglarna. i evighet runt varandra?

Přirozeně jsem nemohl donekonečna tlouct konzulární úředníky, ale nakonec jsem našel cestu, že?

Jag kunde inte fortsätta att slå ner tjänstemän. men jag kom på ett sätt, eller hur?

Až donekonečna, přejete-li si.

Ad infinitum, om ni vill.

Dotazování se protáhne donekonečna, když jim řeknete, že jste ho znali.

Erkänn inte att ni kände Bernard.

Donekonečna.

För alltid.

Proč takhle nemůžeme plout donekonečna?

Varför kan vi inte fortsätta såhär?

Ale teď se přede mnou donekonečna prostírala hluboká propast.

Men framför mig öppnade sig nu en djup avgrund.

Ale oni nemůžou nechat svoje lidi v malé vesnici donekonečna.

Men de kan inte sätta vakt i en liten by i flera. vem vet hur länge?

Nemůžeme držet skoro čtvrt milionu mužů na lodích a v naloďovacích prostorách donekonečna.

Vi kan inte hålla en kvarts miljon man på fartyg för avskeppning- - På obestämd tid.

Až skončí válka, tak co? Nepovedete ji donekonečna.

Vad händer när kriget är över?

Jak mám psát, když mne takto donekonečna otravuje? Ve dne v noci, depeše, vzkazy, telefony.

Hur tror han att jag ska kunna skriva när han trakasserar mig så?

Nemůžu tyhle herky opravovat donekonečna, jsem mechanik a ne kouzelník!

Jag kan inte hålla skrothögarna i luften för alltid. Jag är mekaniker, inte en trollkarl.

Vás budou donekonečna vydírat. Přesně tak.

Tvinga er ge efter för utpressning.

Bude se válečné letectvo držet zpátky donekonečna? Co když nepřijmou naše ultimátum?

Och flygvapnet är snart här!