donekonečna čeština

Příklady donekonečna bulharsky v příkladech

Jak přeložit donekonečna do bulharštiny?

Nešlo to dělat donekonečna. - Nevěděl jsem, že je ženatý.

Не можехме да продължаваме вечно така.

Dotazování se protáhne donekonečna, když jim řeknete, že jste ho znali.

Ако си признаете, че сте го познавали, те просто ще ви затрупат с въпроси.

Máme tu práci. Není žádný důvod sedět tu donekonečna.

Хубаво, но имаме работа.

Můžete tu mluvit donekonečna. Je to pořád to samé.

Колкото и да приказвате, фактите са си факти.

Proč takhle nemůžeme plout donekonečna?

Защо не можем да продължим така завинаги?

Ale teď se přede mnou donekonečna prostírala hluboká propast.

Но сега, разтилайки се безкрайно пред мен, открих дълбока бездна.

Nemohli se vzpírat donekonečna.

Знаех си, че онези твърдоглавци ще спрат да ви се опъват.

Nemůžeme držet skoro čtvrt milionu mužů na lodích a v naloďovacích prostorách donekonečna.

Не можем да държим близо четвърт милион хора на кораби в зони за товарене за неопределен срок.

Nepovedete ji donekonečna.

Войната няма да е вечна.

Jak mám psát, když mne takto donekonečna otravuje?

Как да го напиша, след като ме притеснява по този начин?

Něco na způsob veličin, které Ize dělit donekonečna.

Нещо като производните, които може да бъдат отделяни безкрайно.

Je pravda, že na nějaký čas můžete všechny oklamat. Někomu můžete dokonce lhát neustále. Ale obelhávat všechny donekonečna.

Можеш да лъжеш мнозина за кратко и неколцина за дълго, но не можеш да лъжеш всички завинаги.

A já tě budu milovat donekonečna. Světy bez konce.

Ще те обичам завинаги и безкрайно.

Bolest je skutečná a lze ji prodlužovat donekonečna, protože to nepoškozuje žádnou tkáň..

Какво им пречи да са сами?