držitel čeština

Příklady držitel švédsky v příkladech

Jak přeložit držitel do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jelikož je bankovní kontrolor ještě zde, tak jako držitel akcií Building and Loan, požádám o vydání zatykače na Vaši osobu. Zpronevěra, manipulace, porušení zákona.

Som aktieägare i Bygg och Finans tänker jag polisanmäla dig för förskingring, förfalskning och ämbetsbrott!

Fraonův nejlepší přítel, držitel královské pečetě, princ Onu, princ Memfisu, princ Thébský, milovaný bůh Nilu, dobyvatel Etiopie, generál generálů, velitel Egyptského vojska. muž bláta!

Faraos närmaste vän, förvarare av det kungliga sigillet, prins av Memfis, prins av Tebe, Nilgudens skyddsling, Etiopiens erövrare, generalers general, egyptiska härens överbefälhavare, och en gyttjeman!

Čtyřhvězdičkový generál, držitel Řádu cti Kongresu. a dvou Záslužných křížů, válečný hrdina, oddaný ochránce míru.

En fyrstjärnig general. Vinnare av kongressmedaljen med två tjänstgöringsmedaljer. En krigshjälte och en trogen fredsförsvare.

Trofeje za karate a judo, držitel Kamasutra černého pásu.

Distriktsmästare i karate och judo, svart bälte i Kamasutra.

Tímto potvrzuji, že držitel tohoto povolení, pan Vatanen, má právo mít v opatrování a krmit divokého zajíce, - neboť ten má zraněnou pravou zadní nohu - a mohl by i zemřít.

Jag intygar härmed, att innehavaren av attesten, Vatanen, - har rätt att hålla och mata en vild fälthare, - för att den har haft ett sjukt bakben - och kunde därav ha dött I St.

A z Mile Forty v Saskatchewanu, kde nyní vede obchod s koblihami, s číslem 15, bývalý držitel nejvyššího počtu trestných minut ve federální lize v letech 1960 až 1968 včetně, Gilmore Tuttle.

Och från Mile Forty, Saskatchewan, där han nu säljer munkar, nummer 15, före detta rekordhållare på straffminuter i federala ligan mellan 1960 och 1968, Gilmore Tuttle.

Držitel předešlého rekordu gratuluje. nejrychlejšímu muži na světě.

Lyckönskningar från en tidigare rekordhållare. när han skakar hand med världens snabbaste man, Scott Crossfield.

Držitel pěti leteckých vyznamenání. a rekordu v nepřetržitém přeletu Ameriky nadzvukovým letadlem. z amerického námořnictva, major John Glenn! Tenhleten.

Han har fem utmärkelser från flygvapnet. och rekordhållare för överljudsflygning kust-till-kust, non-stop, från marinkåren. major John Glenn!

V rudém rohu. váha 261 liber. držitel zlaté olympijské medaile a neporažený amatérský mistr světa. ze Sovětského svazu.

I det röda hörnet, väger 137 kilo, en guldmedaljör och obesegrad världsmästare i amatörboxning från Sovjetunionen.

Ano, jsem držitel velké síly.

Jag är den stora magins väktare.

Terence Mann je držitel Pulitzerovy ceny.

Terence Mann har vunnit Pulitzer-priset.

Všimnete si, že zbývající záznamy. Jsou datovány až poté, co držitel pojistky zemřel, Bernie.

Så kommer du att se att de sista är daterade efter att personen dött.

Jsem nejmladší držitel své hodnosti v Úřadu.

Jag fixar det här. Jag är den yngste FBI-agenten någonsin.

Náš velevážený držitel Nobelovy ceny vyzývá norské vojáky, aby složili zbraně a dezertovali.

Vår ärade nobelpristagare uppmanar norska soldater till att desertera.

Možná hledáte...