duševně čeština

Příklady duševně švédsky v příkladech

Jak přeložit duševně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Sám jsem se taky duševně cvičiI. Ano.
Jag har levt i askes kan man säga.
Duševně čilý jako rybička.
Mentalt alert fräsch som ett färskt ägg.
Beznadějně duševně nemocný, samozřejmě.
Hopplöst sinnessjuk.
Myslíte si, že nejste duševně zodpovědný za tu první vraždu.
Ni tänker på att ni inte var tillräknelig vid första mordet i snön.
Převezou ho do ústavu pro duševně choré.
De kommer att få honom inlagd.
Nevím, čím pana Maryka přesvědčil, že je duševně nemocný.
Så jag vet inte varför han trodde att kapten var sjuk.
Kapitán Queeg byl duševně chorý a já jsem musel převzít velení.
Queeg var mentalt sjuk och jag var tvungen att ta över.
Jak jste došel k závěru, že Queeg je duševně chorý?
Varifrån fick ni då idén att Queeg var mentalt sjuk?
Ten předešlý byl sesazen, protože byl duševně nemocný.
Den innan han avsattes eftersom han var galen.
André byl duševně vyšinutý.
Andre sinne var galen.
Prý byl duševně chorý a tak ho odsoudili na doživotí.
Det pratades om att han var galen så de dömde honom till livstid istället.
Možná jsem duševně chorá.
Jag kanske är sinnessjuk.
Jeden z duševně nemocných?
Vem är du en av mental patienterna?
Bude neplatný, pokud si náhle uvědomím, že nejste duševně zdráv.
Det betyder ingenting om jag plötsligt inser att du inte är vid dina sinnens fulla bruk.

Možná hledáte...