dvířka čeština

Příklady dvířka švédsky v příkladech

Jak přeložit dvířka do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Phile, nechci, abys nechával zadní dvířka tam, kde o něco jde - v kanceláři, když potkáváš lidi jako u Anny.
Jag ber dig inte göra kryphål där det räknas- på kontoret och bland folk hos Anne.
Otevři dvířka.
Öppna dörren.
Možná kdybych dala větrák do ledničky, nechala otevřená dvířka, dveře do ložnice a namočila prostěradla do ledové vody.
Om jag sätter fläkten i kylskåpet, lämnar dörren öppen öppnar sovrumsdörren och väter lakanen i isvatten.
Tam jsou dvířka. Tam vás budu čekat.
Där är en liten dörr.
Mám ti zavřít dvířka?
Vill du ha dörren stängd?
Drahý plukovníku Bouvare, neměl jste si sám otevírat dvířka vozu.
Översten borde inte ha öppnat bildörren själv.
Zvedněte dvířka tunelu a nakrmte je.
Öppna luckan och släpp in dem.
Odpal dvířka, než nám dojde šťáva.
Spräng skeppsluckan innan vi tappar all kraft!
Nescházejí vám náhodou dvířka?
Skulle det inte vara två dörrar på den?
Musíte otevřít dvířka, zmačknout knoflíky, zavřít dvířka.
Man måste öppna luckor, trycka på knappar, stänga luckor.
Musíte otevřít dvířka, zmačknout knoflíky, zavřít dvířka.
Man måste öppna luckor, trycka på knappar, stänga luckor.
Příjem. Otevři dvířka, až se zahákneme.
Spräng luckan när vi har krokat på.
Stisknu druhou, a dvířka se odsunou.
Jag trycker ner den andra, och dörren till buren öppnar sig.
Nejdřív spodní dvířka, pak vrchní.
Den nedre först och sen den övre.