emotivně čeština

Příklady emotivně švédsky v příkladech

Jak přeložit emotivně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli se budete chovat emotivně, ztratíte všechno. Úplně se zničíte.
Om du låter dig styras av känslor, kommer allt att raseras.
A tahle myšlenka emotivně působí v tvé knize.
Och i din bok är det rörande.
Že chápe, jak emotivně ženy sex berou.
Han sa att han fattade att sex är känsligt för tjejer.
Sakra já nechci, aby můj toustovač nebo lux jednaly emotivně.
Jag vill inte att min brödrost eller dammsugare ska vara känslosamma.
A první věc, co jsme se učili, je, že nemůžeš, jako emotivně strávit věci, když máš vnitřek zahlcený.
Och du vet, det första vi lär oss är att, du inte känslomässigt kan behandla nåt, om din chi är överbelastad.
Emotivně.
Känslomässigt. -Självklart.
Samozřejmě, dře to emotivně.
Känslomässiga skavsår.
Myslím,že jsem emotivně na dně.
Jag är känslomässigt störd.
Emotivně náročná, ale tak naplňující!
Den var kul.!
Byla to emočně náročná doba a my jsme emotivně jednali.
Det var en känslomässig stund och vi agerade känslomässigt.
Nevím, zlato. - Proboha! Bože, musíš se cítit tak emotivně.
Du måste vara helt ifrån dig.
Cílem rozhovorů je neznít emotivně.
Målet är att inte låta känslig.
Val, zníš emotivně.
Du låter upprörd.
Kdybych byl emotivně založený, určitě bych teď plakal, protože to byla tak dlouhá cesta, a teď, pro mě, to je jako. že je konečně u konce.
Om jag vore en känslig person skulle jag gråta nu. Det har varit en så lång resa. Nu har den nått sitt slut.

Možná hledáte...