expedice čeština
Překlad expedice švédsky
Jak se švédsky řekne expedice?
expedice čeština » švédština
Příklady expedice švédsky v příkladech
Jak přeložit expedice do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Hank byl důlním inženýrem, žil sám a občas vyrážel na dlouhé expedice na daleký Sever.
Hank var gruvingenjör. Han bodde ensam - och for på långa expeditioner norrut i landet.
No, mně se zdá, že ta truhla, kterou jsme dnes vykopali, spolu s tamhletím velmi podivným džentlmenem, je za poslední dva měsíce jediný nález, za který tahle expedice dostane medaile z Britského muzea.
Det verkar som den där lådan vi grävde upp idag, med den mycket besynnerlige herren därborta, är enda fyndet vi gjort på två månader som kan ge oss medalj från brittiska museet.
Vaše expedice nebyla úspěšná.
Er expedition var inte en framgång.
Je z té expedice.
Det är från expeditionen.
Z expedice!
Expeditionen!
Můj kolega z této expedice.
Han är min kollega.
Toto je vědecká expedice, a já nedovolím, aby tu propukla zlatá horečka.
Det här är en vetenskaplig expedition. Den ska inte bli en guldjakt.
Stále jste členy této expedice. a já jsem za ni zodpovědný.
Ni är fortfarande deltagare i expeditionen. och jag bestämmer än.
Haló Air Force 191 z Polární expedice 6.
Polarexpedition 6 anropar flygplan 191.
Volám Anchorage z Polární expedice 6. Slyšíte mě?
Anchorage, det här är polarexpedition sex.
Doktor Carrington, vůdce věděcké expedice se zotavuje ze zraněních z boje. - Výborně, Scotty.
Doktor Carrington, forskarteamets ledare, skadades nämligen i strid.
Slyšeli jsme, že vaše expedice má získat informace o té příšeře.
Vi hörde att ni tänkt samla fakta om sjöodjuret under er resa.
Víte, kromě nás chystají expedice i jiné státy.
Andra länder planerar också expeditioner.
Expedice musí mít dva mučedníky.
Expedition behöver två martyrer.