expedice čeština
Překlad expedice portugalsky
Jak se portugalsky řekne expedice?
expedice čeština » portugalština
Příklady expedice portugalsky v příkladech
Jak přeložit expedice do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Hank byl důlním inženýrem, žil sám a občas vyrážel na dlouhé expedice na daleký Sever.
Ele era engenheiro de minas, vivia sozinho e fazia expedições mais a norte.
No, mně se zdá, že ta truhla, kterou jsme dnes vykopali, spolu s tamhletím velmi podivným džentlmenem, je za poslední dva měsíce jediný nález, za který tahle expedice dostane medaile z Britského muzea.
Parece-me que esse caixote que escavámos hoje. com aquele senhor bastante peculiar. é a nossa única descoberta nos últimos 2 meses. que dará medalhas à expedição do Museu Britânico.
Vaše expedice nebyla úspěšná. To sotva.
A sua expedição não foi bem sucedida.
Je z té expedice.
É da expedição.
Z expedice!
Abre.
To je pan Medford, Tarzane. - Můj kolega z této expedice.
Este é o Sr. Medford, Tarzan.
Toto je vědecká expedice, a já nedovolím, aby tu propukla zlatá horečka.
Tem medo desse selvagem?
Alespoň, ne prozatím. Stále jste členy této expedice. a já jsem za ni zodpovědný.
Vocês continuam a ser membros desta expedição. e eu continuo a estar no comando.
O bezpečnosti a řízení expedice budeme rozhodovat společně.
Conversarei com ele sobre a segurança e conduta da expedição.
Expedice je úspěšná.
Expedição com êxito.
Slyšeli jsme, že vaše expedice má získat informace o té příšeře.
Ouvimos que esta sua expedição era para fundamentar factos sobre o monstro.
Víte, kromě nás chystají expedice i jiné státy.
Veja, outras nações, além da nossa, vão organizar expedições.
Jistě. Expedice musí mít dva mučedníky.
Claro, precisamos de dois mártires.
To je hotová expedice!
Uma expedição!