expedir portugalština

vypravit, umístit, expedovat

Význam expedir význam

Co v portugalštině znamená expedir?

expedir

enviar algo (principalmente por correio) enviar alguém  Expediu um funcionário para receber o visitante.

Překlad expedir překlad

Jak z portugalštiny přeložit expedir?

expedir portugalština » čeština

vypravit umístit expedovat

Příklady expedir příklady

Jak se v portugalštině používá expedir?

Citáty z filmových titulků

Pode expedir a minha bagagem amanhã e alguma correspondência?
Pošlete mi zítra zavazadla a případné dopisy?
Sei, para que não possam expedir bombas sem irem eles também.
Pro případ, že někdo propašuje bombu a sám nenastoupí.
Conseguem expedir um corpo inteiro?
Můžete přepravit celý tělo?
Nenhum juiz irá expedir um mandato baseado nisso.
Stavíte život dítěte proti ceně těch dveří?
Para onde vai expedir o pé?
Kam posíláš svoje chodidlo?
E para onde vais expedir.?
Kam posíláš ty.
Por que estás a expedir comboios?
A proč děláš dispečera?
Hoje puseram-me a expedir e azar o meu.
Dneska dělám dispečera, a zrovna taková smůla.
A única questão é. se você expedir um memorando pode salvar seu rabo Ou vocês são estúpidos o suficiente Para me forçar a fazê-lo e então vocês dois estão ferrados.
Otázka je jen, zda vy, napíšete služební hlášení, a tak si zachráníte prdel, nebo jste až tak hloupý, že to já budu muset z politických důvodů a pak poletíte oba.
Vou expedir um mandado de prisão internacional contra ele.
Soudce už na něj vydal zatykač.
Tudo parecia perdido até Roma expedir o seu filho favorecido.
Vše se zdálo ztraceno, dokud Řím nevyslal svého nejlepšího syna.
Ninguém pegou essa parada e já estão ligando. ninguém quer expedir essas armas, não.
Nikdo to nedostal a telefonují si. nikdo nechce poslat zbraně pryč.
Quero todos os promotores da cidade de prontidão para expedir qualquer mandado que seja necessário. Alguma pergunta?
Nějaké otázky?
Sim, e acho que os SOA vão expedir a cocaína que paga pelas armas.
Ano a hádám, že Sons budou expedovat drogy, jimiž za ně platí.

Možná hledáte...