extrém čeština

Překlad extrém švédsky

Jak se švédsky řekne extrém?

ände ytterlighet extrem

Jak přeložit extrém do švédštiny?

Jeden extrém vedle druhýho.

En ytterlighet mot en annan.

Jeden extrém vedle druhýho. Ale nemá to smysl.

En ytterlighet mot en annan och ingendera fungerar.

A ještě jedna věc, což je naprostý extrém.

Det är extremt subtila och extremt provocerande.

Dobré naštvání ti může dát to, čemu se v Bibli říká extrém.

Ett brå grimåserånde kån ge dig en psykologisk fördel.

Myslím, že to je trochu extrém.

Det är lite att ta i, tycker jag.

Jsem extrém, tma a světlo.

Jag är ytterligheterna, mörkret och ljuset.

Jestliže je táta liberální demokrat, pak je máma ještě větší extrém.

Pappa må vara liberaldemokrat, men mamma går steget längre.

Tohle je tedy taky trochu extrém.

Det här är faktiskt också rätt läskigt.

Ano, Davide, vím, že je to extrém.

Ja, David, jag vet att det är extremt.

No, to je trochu extrém.

Lite väl extremt?

OK, to je trochu extrém, ne?

Det var väl ganska extremt?

Toto je opačná extrém - jedno z nejnižších, nejteplejších míst na Zemi.

Här är den andra ytterligheten. En av jordens lägsta och hetaste platser.

Je to extrém, ale pokud měla co dočiněné se Scionem, nemohla jsem ostatní pacienty vystavit tomu, co bylo v jejím krevním oběhu.

Det är extremt, men om hon hade nåt med scion att göra så kunde jag inte riskera att andra patienter skulle smittas av vad som fanns i henne.

Trochu ale extrém.

Jo. Lite väl extremt, kanske.