extrém čeština
Překlad extrém italsky
Jak se italsky řekne extrém?
extrém čeština » italština
Příklady extrém italsky v příkladech
Jak přeložit extrém do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl to extrém, publikovat to dříve, než jsi to mohl dokázat.
Ma è stato avventato pubblicarlo prima che lo comprovassi.
Jeden extrém vedle druhýho. Ale nemá to smysl.
Di un estremo all'altro, e non cammino né l'uno né l'altro, non camminerà mai.
Tomu stvoření zcela chybějí pohlavní orgány. A ještě jedna věc, což je naprostý extrém.
Voglio dire, a parte la mancanza di organi sessuali, un dettaglio significativo e estremamente problematico.
Dobré naštvání ti může dát to, čemu se v Bibli říká extrém.
Un bel ringhio ti dà quello che la Bibbia chiama vantaggio psicologico, perché ringhi quando colpisci. Rocky!
Nikdy jsem nepřišla na to, proč pro ně tolik znamená. Žádný extrém. Nechápu to.
Non ho mai capito queste reazioni così esagerate.
Jsem extrém, tma a světlo.
Io sono per gli estremi, il buio, la luce, sai di che parlo.
Jižní a severní konec, jeden extrém vedle druhého.
Sono l'una opposta all'altra.
Neni to trochu extrém?
Non ti sembra un po' estremo?
Já mám jiný extrém.
Io ho il problema opposto.
Tohle je tedy taky trochu extrém.
Anche troppo raccapriccianti, in realtà.
To je trochu extrém, ne?
Non lo trovi un tantino esagerato?
To je dost velký extrém.
E' un caso piuttosto estremo.
Morfin je extrém, dokonce i pro tebe.
La morfina e' una cosa estrema perfino per te.
Je to extrém, ale jestli má něco společného se Scionem, tak nemohu vystavit další pacienty tomu, co měla v krevních destičkách.
E' un caso estremo, ma se ha qualcosa a che fare con Scion, non potevo permettere che gli altri pazienti rimanessero esposti a qualunque fosse la cosa che aveva nel sangue.