extrém čeština

Překlad extrém spanělsky

Jak se spanělsky řekne extrém?

extrém čeština » spanělština

extremo

Příklady extrém spanělsky v příkladech

Jak přeložit extrém do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to jen extrém.

ÉL es sólo uno.

Byl to extrém, publikovat to dříve, než jsi to mohl dokázat.

Pero te precipitaste al publicarlo antes de demostrarlo.

Jeden extrém vedle druhýho.

De un extremo a otro.

A ještě jedna věc, což je naprostý extrém.

Es algo extremadamente sutil y extraño.

Dobrý naštvání ti může dát to, čemu se říká extrém.

Gruñe más.

Žádný extrém. Nechápu to.

No lo entiendo.

Trochu přitvrdíme. Čas vyjednávání vypršel. Říkejte si tomu extrém, ale navrhuji, abychom tvrdě a bez prodlení zaútočili masovou, ale opravdu masovou, letákovou kampaní!

Llamenlo extremo, pero les propongo que le demos duro y rápido con un gran, y me refiero a un gran, folleto de campaña.

Myslím, že to je trochu extrém.

Creo que exageras.

Jestliže je táta liberální demokrat, pak je máma ještě větší extrém.

Si papá en un poco demócrata, entonces mamá es algo más excesiva.

Toto je opačná extrém - jedno z nejnižších, nejteplejších míst na Zemi.

Este es el otro extremo: uno de los lugares más bajos y calientes de la tierra.

Je to sice extrém, ale vypadá to dobře.

Es radical, pero te queda bien esa cosa de cuero.

John Ball byl jasný příklad kázajícího mnicha, který převrátil radikalismus černé smrti v logický extrém.

John Ball pertenece a un estereotipo fácil de reconocer, el fraile que da sermones llevando el radicalismo de la Peste Negra a su extremo lógico.

Sebevražda je extrém, dokonce i pro fanouška Villy.

El suicidio es demasiado, incluso para un hincha del Villa.

Myslela bys, že jeden extrém ti přinese euforii a jiný sebevražedné myšlenky.

Uno pensaría que un extremo te pondría eufórico y el otro suicida.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Teď je jen třeba odolat pokusení nastolit opačný extrém.

Ahora debemos resistir la tentación de irnos hasta el otro extremo.

Geneticky identické baktérie představují extrém.

Las bacterias genéticamente idénticas representan un caso extremo.

Možná hledáte...