fång švédština
náruč
Význam fång význam
Co v švédštině znamená fång?
fång
Překlad fång překlad
Jak z švédštiny přeložit fång?
fång švédština » čeština
Příklady fång příklady
Jak se v švédštině používá fång?
Citáty z filmových titulků
Hellre än att sitta i ett franskt fång- skepp på Hudson kämpar de till slutet.
Raději než strávit válku ve francouzské vězeňské lodi v Hudsonské zátoce, budou bojovat až do konce.
Jag vet att du troligen är lite konfunderad av din fång erfarenhet.
Asi jsi stále ještě trochu zmatený z toho prožitku s únosem.
Jag får ett helt fång med blommor levererade till min dörr. så jag ringer floristen. och han ger mig ditt namn och den här charmerande adressen. och örhängena och parfymen. och TV:n.
Tak jsi mě našla. Doručili mně hromadu kytek, tak jsem zavolala do květinářství, a tam mi dali tvoje jméno a adresu tohohle kouzelného místa. a náušnice a voňavku. a televizi, prokrista.
Var hon med i fång utväxlingen?
Byla dnes při výměně věznů?
Pappa, minns du när jag fick fång- handsken och tog höjdaren i finalen och du bar iväg mig på dina axlar?
Tati, pamatuješ, kdys mi koupil ty zahradnický rukavice stříhal jsem a vyhrál tu soutěž a tys mě nosil na ramenou?
Lynette öppnar och möts av en limo- chaufför med ett fång rosor och ett kort.
Poslechni si tohle. Lynette otevře dveře a najde tam řidiče limuzíny s tuctem růží a vzkazem.
Och vi har befriat alla i fång- lägret i Kasanga provinsen.
Také určitě ráda uslyšíte, že jsme osvobodili uprchlický tábor v Kasanze.
Inget släpps in eller ut från fång- avdelningen. lnget från yttervärlden.
Nic nevejde dovnitř ani ven z cel. Nic z vnějšího světa.
Jag ville inte säga det inför mrs Rosenbluth, men det är akut fång.
Nechtěl jsem nic říkat před paní Rosenbluthovou. - Ten kůň má schvácené kopyto.
Ett helt fång röda tulpaner. som planterats av socialister för att hedra. den anklagade kapade av dem. med den här sabeln. som ärvts efter hans farfar. som var medlem i Pilsudskis Legion.
Celý záhon červených tulipánů. zasadili pionýři na počest a obviněný je posekal. s touto šavlí. patřící Pilsudskému. kterou zdědil pod dědovi. který byl. legionářem.
Nu befinner sig er make på ett fång- skepp och mr Woodhull är försvunnen.
Vašeho manžela odváží do vězení a pan Woodhull není k nalezení.
Nycklarna! JP kolla fång entrén.
JP, omrkni vchod pro vězně.
Och han kom in genom fång entrén som var låst bakom er?
Vešli jste vchodem pro vězně a zamkli jste za sebou? A bezpečnostní dveře do soudní síně byly taky zamčený, když jsme ho nechali v cele.
Och fång entrén kan bara öppnas och låsas från insidan.
A vchod pro vězně se dá odemknout jen zevnitř.