förorsaka švédština
způsobit, zapříčinit
Význam förorsaka význam
Co v švédštině znamená förorsaka?
förorsaka
Překlad förorsaka překlad
Jak z švédštiny přeložit förorsaka?
Příklady förorsaka příklady
Jak se v švédštině používá förorsaka?
Citáty z filmových titulků
Han kan förorsaka svält.
Může nás taky umořit hlady.
Kulan kan förorsaka infektion.
Škrábne vás hluboko a dostanete z toho strašný zánět.
Och förorsaka mera lidande?
A přinést do města další utrpení?
Låta glaset gå in i er hälsena. förorsaka akut achondroplasia. vilket leder till att ni kan stanna i växten.
Ať střepy trhají vaše Achilovy šlachy a zapřičiňují akutní poruchu růstu kostí. Která povede k nevrozenému trpasličení čím více budete starší?
Förorsaka ofog, stjälande, slagsmål.
Blbli jsme a vyváděli, občas něco štípli, prali se.
Men du bör veta att det är hans öde att förorsaka Jordens förintelse.
Ale ty bys měla vědět, že je jeho osudem, aby přinesl zkázu na Zemi.
Att göra lite, eller inte göra något överhuvudtaget, kommer att förorsaka även större underskott, även större arbetslöshet, större förlust av inkomst och även större förlust av förtroende.
Dělat málo, nebo vůbec nic, vyústí do ještě většího deficitu, ještě větší ztráty pracovních míst, ještě většího snížení příjmů a ještě větší ztráty důvěry.
Den är ökänd i den region i Turkiet som ligger vid Svarta havet för sin förmåga att förorsaka en till synes dödlig förlamning.
Je nechvalně proslulý v oblasti Turecka u Černého moře kvůli jeho schopnosti zdánlivě navodit stav smrti.
Förklara hur det är möjligt att Chuck igår kväll, hjälpt av en spion i världsklass, det vill säga Morgan Grimes, lyckades undkomma er och förorsaka en internationell skandal som Förenta Staternas president personligen fick be om ursäkt för.
Vysvětlete mi, jak je možné, že se včera večer Chuckovi, s podporou agenta světové třídy, jakým je Morgan Grimes, podařilo uniknout a způsobit mezinárodní incident, za který se musel omluvit sám prezident Spojených států.
Natasha tror man kan förorsaka CAA.
Natasha myslela, že by mohla vyvolat MAA.
Formeln för att förorsaka CAA?
Vzorec pro navození dědičného MAA?
Det fanns en tro att skador på trädet skulle förorsaka allvarliga problem för omgivande byar.
Věřilo se, že když ten strom někdo uřízne, nebo mu nějak ublíží, tak to způsobí vážné problémy v okolních vesnicích.
Varnade jag er inte för vad dvärgarna skulle förorsaka?
Varoval jsem vás. Neříkal jsem snad, co nám paktování s trpaslíky přinese?
Då skulle det förorsaka oss en massa besvär om han skulle råka hitta en villig bundsförvant här i Mercia.
V takovém případě nám bude hodně vadit, když tady v Mercii najde spojence.