faktor švédština

činitel, faktor

Význam faktor význam

Co v švédštině znamená faktor?

faktor podstatné jméno

— en företeelse som påverkar något ⋄ En annan faktor att beakta är vädret. — operand till multiplikation ⋄ I uträkningen 5×6=30 är 5 och 6 faktorer. ⋄ Utsläppen har ökat med en faktor 1,5. — operand till multiplikation

Překlad faktor překlad

Jak z švédštiny přeložit faktor?

faktor švédština » čeština

činitel faktor součinitel násobitel dělitel

Příklady faktor příklady

Jak se v švédštině používá faktor?

Citáty z filmových titulků

Det är en viktig faktor. -Faktor?

To je v těchto případech velice důležitý faktor.

Det är en viktig faktor. -Faktor?

To je v těchto případech velice důležitý faktor.

Men vattnet är en kritisk faktor.

Souhlasím, že voda bude kritický faktor.

Minska förstoring, faktor fyra, mr Sulu.

Snižte faktor zvětšení na čtyři, pane Sulu.

Du konstaterade att den gemensamma faktor ni dessa mord är att alla offren har varit pojkar.

Říkala jste, že společným faktorem případů zabitíje, že všechny oběti byli novorození chlapci.

Men det finns en annan gemensam faktor.

Ale je tu ještě jeden společný faktor.

Reaktionstiden är en faktor, så var uppmärksam.

Při tomto testu je podstatná rychlost reakce, tak se prosím soustřeďte.

Gentlemän mr Holmes förlorade på grund av en viktig faktor: Hans känslor. Han ignorerade disciplinen.

Takže, pánové pan Holmes prohrál kvůli jednomu důležitému faktoru - převládly v něm emoce.

Terrorism har aldrig varit en politisk faktor här förut.

Terorismus dosud nikdy nehrál v politice našeho města roli.

Ja, är du en mes faktor, Bastian.

Máš nahnáno, co?

Väderleken, som har förvärrats under dagen,... har nu blivit komplicerade av en outförsedd mänsklig faktor.

Povětrnostní podmínky, které se celý den zhoršují, se dál zkomplikovaly nepředvídaným zásahem lidského faktoru.

Jag tycker att en viktig faktor bör vara originalitet.

Myslím, že důležitým faktorem by měla být originalita.

Ja, men hennes stressniva är alltid en faktor för hennes symtom.

Ano, ale úroveň stresu je faktorem v přehledu symptomů.

Löftet om Arcamax. var en central faktor för fusionen.

Sliby Arcamaxu o technologii byli hlavním faktorem tohoto sloučení.

faktor čeština

Překlad faktor švédsky

Jak se švédsky řekne faktor?

faktor čeština » švédština

faktor variabel parameter

Příklady faktor švédsky v příkladech

Jak přeložit faktor do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To je v těchto případech velice důležitý faktor.

Det är en viktig faktor. -Faktor?

Důležitý co? - Faktor!

Honom känner jag inte.

Stav psa nalezeného ve skleníku indikoval krev, jako primární faktor pro pěstování těchto semen.

Den döda hundens tillstånd visade att blodet är centralt för odlingen av fröna.

Ne, doktore, ne i kdybych byl šílený vědec z béčkových thrillerů,.. protože, víte, je zde vestavěn bezpečnostní faktor.

Nej, han är spärrad.

Jistě, zde selhal lidský faktor.

Den mänskliga faktorn har brustit.

Zpožďovací faktor žlutý 3.

Fördröjningsfaktor gul tre.

Vím, proto hraju na bicí. To je můj kompenzační faktor.

Jag spelar trummor för att kompensera för det.

Souhlasím, že voda bude kritický faktor.

Men vattnet är en kritisk faktor.

Možná budeme všichni mrtví, než tu práci dokončíme, to je kritický faktor.

Vi kanske dör innan planet är klart eller också gör vi det inte.

Přiznávám, že víte daleko víc o aerodynamice, zpočítáte odpor vzduchu a jaký je stresový faktor.

Ni vet mer än jag om aerodynamik och skjutkraftskoefficienter. Ni kan teorierna.

Jaký máte faktor růstu?

Vilken är er tillväxtfaktor?

Vpřed, warp faktor 1.

Framåt, warpfaktor 1, mr Sulu.

Pane Sulu, vpřed, warp faktor 2.

Mr Sulu. Framåt, warpfaktor 2. - Ja, sir.

Rozkaz, pane. Warp faktor 2.

Warpfaktor 2.

Možná hledáte...