fantaskní čeština

Příklady fantaskní švédsky v příkladech

Jak přeložit fantaskní do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Protože jejich amatérské... fanatické, fantaskní spekulace... neuzdravují těla, ani nezachraňují životy.

Hugskott botar ej sjukdom, narrspel räddar ej liv. Vetenskap!

Ve stínu měsíce se zvuk bubínků bubnů, šamisen, fléten, taiko a halas jezevců nesl dál a dál tou fantaskní nocí.

Mårdhundarna trummade på sina magar. De firade med klockor, flöjter och trummor.

Fantaskní příběhy k vystrašení dětí.

Fantasifulla historier. Menade till att skrämma barnen med, men bra för blodet tycker jag.

Není to moc fantaskní?

Är inte det lite nyckfullt?

Jo, a mění je v ty jeho fantaskní sračky.

Och förvandlar dem till fantasifoster.

Fantaskní halucinace? Jak mi vysvětlíš, že se mi zdálo o Lorelei dřív, než jsem ji potkal.

Och varför såg jag Lorelei i en dröm innan jag träffade henne?

Tohle není žádný fantaskní svět jako z knížek pro děti.

Det här är ingen fantasivärld som i barnböckerna.

Víte. občas si vytváříme fantaskní světy, abychom vymazali ošklivé vzpomínky z naší minulosti.

Du förstår ibland väcker vi upp en fantasi värld för att hjälpa med att rader hemska minnen från det förgångna.

Nu.ne všichni jsou tak ohleduplní, aby použili arzén. Při vší úctě, je to poněkud fantaskní příběh.

Åk tillbaka till ert hotell och njut av er semester.

Budete moci mluvit o OWS, ale nemůžu produkovat fantaskní odplatu, jestli se ptáte na tohle.

Du får prata om OWS, men jag kan inte producera en hämndfantasi.

Na druhé straně, tím že tento člověk vstříkl zvířecí DNA do těla George Henninga, ukázal iracionální a téměř fantaskní přístup k dosažení svých lékařských cílů.

Å andra sidan injicerade han Henning med dna från djur vilket avslöjar en irrationell inställning till sina mål.

Možná hledáte...