fria švédština
žádat o ruku, zprostit viny, očistit
Význam fria význam
Co v švédštině znamená fria?
fria
Překlad fria překlad
Jak z švédštiny přeložit fria?
fria švédština » čeština
Příklady fria příklady
Jak se v švédštině používá fria?
Citáty z filmových titulků
Och det kommer sätta oss fria!
To nás osvobodí!
Evan var upprymd. Han sa till dig att han skulle träffa Maureen Moffat och fria.
Evan překypoval radostí, protože, jak vám řekl, se měl setkat s Maureen Moffattovou a vyslovit se.
Du visste väl att jag skulle fria?
Snad jsi věděla celou dobu, že si tě vezmu?
Håll linjerna fria.
Uvolni všechny linky.
Man kan inte fria utan ett öre på fickan, eller hur?
Nemůžeš někoho požádat o ruku a nemít ani cent, ne?
Alla saxare i grevskapet ska bli fria män!
A neustanu, dokud poslední Anglosas nebude svobodný, aby pomohl Richardovi a Anglii.
Gå ut och fria till henne.
Jděte se jí zeptat.
Om ni ger mig fria händer - så lovar jag att ni blir nöjd.
Lepší neseženete. Když mi dáte volnou ruku, přinutím je dělat.
Förlåt mig, men jag borde få anställa fria svarta i stället för brottslingar.
Nechci ti do toho mluvit, ale radši bych najal černochy než vězně.
Och om Gallagher får fria händer.
Vězni jsou levnější. Nech to na Gallegherovi.
Friheten försvann. Det fria ordet förbjöds, och endast Hynkels röst hördes.
Pod znakem Dvojitého Kříže, svoboda byla vyhnána, všude byl slyšet jen hlas Hynkela.
Vi kan fly till det fria Osterlich.
Osterlich je pořád svobodná země.
Miss Imbrie, säger en man att han älskar en så borde han väl fria?
Slečno Imbriová, nemyslíte, že když muž ženě vyzná lásku, měl by si ji vzít?
Vi är fria.
A jsme volní.