osvobodit čeština

Překlad osvobodit švédsky

Jak se švédsky řekne osvobodit?

osvobodit čeština » švédština

befria frigöra lösgiva frita frikänna fria

Příklady osvobodit švédsky v příkladech

Jak přeložit osvobodit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Pokud ho nějaký.dallaský právník pomůže osvobodit.
Nåväl. Om en Dallasadvokat inte kan få honom frikänd.
MoŽná se takhle snaŽíš Krysu osvobodit.
Vill du komma åt honom så här?
Jestli ji chcete osvobodit, tak mě musíte nejdřív zabít.
Först måste ni döda mig.
Opustil jsem je a jel sem osvobodit Mikea.
Jag åkte ifrån dem för att hjälpa Mike härifrån.
Na věc, o které patrně doufali,.. že je může jednou a pro vždy nějak osvobodit. z jakékoli závislosti na fyzických prostředcích.
De hoppas att det en gång för alla skulle frigöra dem från nödvändigheten av fysiskt arbete.
Myslel jsem, že chceme osvobodit děvčata. živá.
Vi kom för att rädda flickorna.
Kde je ten rádoby vysvoboditel který má osvobodit všechny hebrejce?
Var finns den så kallade befriare som ska frige hebréerna?
Poslal jsem tě do Gošenu abys mi přinesl hlavu šakala který chce osvobodit otroky.
Du skulle ju föra hit huvudet på den där sjakalen som ska befria slavarna.
Pouze faraon může osvobodit otroka.
Endast farao kan frige en slav. Kom inte in.
Ale pokud bych je mohl osvobodit, udělal bych to.
Men kunde jag befria dem så skulle jag göra det.
Možná se pokoušíme osvobodit někoho, kdo je vinen.
Vi kanske försöker att fria en skyldig man. Jag vet inte.
Není nějaký způsob, jak tě osvobodit?
Kan du inte fly?
Úkol? Osvobodit miliony dolarů.
Uppdraget går ut på att befria miljontals dollar.
Byla to možnost, jak se od nich osvobodit!
Det var din enda chans att bli fri från dem!

Možná hledáte...